Tempo di lettura: 4 minuti
Ascolta subito la favola con morale di Jean de La Fontaine “I ladri e l’asino”
Sommario
Ciao a tutti, bambini e bambine e adulti di tutto il mondo! Come state?
Тази вечер ще ви прочета една приказка от Жан дьо Ла Фонтен."Крадците и магарето“, come sempre dichiara un grande insegnamento. Io però aspetto sempre i vostri commenti al riguardo, ditemi se vi è rimasto qualcosa di quello che ho letto e se avete trovato utile quello che ho letto.
Leggiamo insieme
Двама крадци бяха откраднали хубаво магаре от близкия град. Доволни от плячката, те се разходиха известно време в планината и след като стигнаха на безопасно място, спряха да починат.
„Какво хубаво магаре откраднахме!“, казал доволен първият крадец, строен и висок като стълб.
„Беше много добър изстрел!“, потвърди вторият крадец, който за разлика от съучастника си беше нисък и кръгъл като бъчва за вино.
„Жена ми ще се зарадва, когато го доведа у дома“, продължи стройният крадец.
„В твоята къща? Това малко магаренце е мое и децата ми много ще го харесат”, отвърна кръглото.
(Ако това ви изненадва, да: дори крадците имат жени, а понякога и деца.Освен това нашите двама крадци бяха обикновени престъпници, които откраднаха само няколко неща за ядене за семействата си. Би било по-добре да си потърся честна работа, но това е друга история!).
Скоро разговорът между двамата прераснал в голяма свада. Височината на гласовете им ставаше все по-висока и по-висока, докато не започнаха да крещят и да викат като луди.Може би са забравили, че професията на крадец изисква мълчание и благоразумие?
Ето ги, слабият и закръглен, който крещи с цяло гърло в планините.
„Магарето е мое!“ „Не, ще го запазя!“ "Аз ще го взема!" "Не аз!"
Спорът протече горе-долу така, а през това време горкото магаренце беше там, насред шума, объркано и гладно.
Всичко, което искаше, беше да се върне в малката си конюшня възможно най-скоро.
Но изведнъж се случи нещо неочаквано. Един млад овчар, който често минавал през планината с козите си, чул целия този шум. Привлечен от виковете на крадците, той се приближил до мястото, където двамата спрели да се скарат. Когато ги видя толкова заети да викат и забеляза, че едно красиво магаре е съвсем само настрана, той не се замисли два пъти: той се приближи бавно и взе магарето със себе си.
Представете си изненадата на стройния и закръглен мъж, когато те вдигнаха очи и вече не видяха плячката си!
Заради техните оплаквания вече никой не можеше да прибере магарето.
И какво стана с магарето?
Ако искате да знаете...магарето имаше голям късмет.Пастирът беше добър и щедър млад мъж, който се отнасяше към всичките си животни с търпение и любов. От този ден нататък магарето имаше два пъти по-голям обор от предишния, добра храна и добра компания (от кози).
Морал на историята Крадците и магарето
Баснята учи, че спорът с викове и подигравки не води до нищо, а често, като се ядосвате на приятелите си, никой от вас не печели. По-добре е да говорим спокойно и да изясним ситуацията, ако не искаме някой друг да се възползва от това!
Allora, cosa ne pensate?
Желая ти спокойна нощ, в компанията на нашето ангелче Юджийн a popolare i vostri sogni.
Лека нощ от твоята Франческа ♥