Прочитайте та послухайте пронизливий вірш Елізабет Баррет Браунінг: «If You Must Love Me»

Elisabeth Barrett nacque nel 1806 a Durham. Visse un’infanzia privilegiata con i suoi undici брати. Il батько aveva fatto fortuna Дякую a delle piantagioni di zucchero in Ямайка e aveva comprato una grande tenuta a Malvern Hills, dove Elizabeth trascorreva il час andando a cavallo e allestendo spettacoli teatrali con la sua родина.

Єлизавета, ще не доросла, вже читалаМілтон,ШекспірІДанте. All’età di dodici anni scrisse un poema epico. La sua passione per i classici e i metafisici fu bilanciata da un forte spirito religioso.

Fra il 1832 e il 1837, a seguito di dissesti finanziari, la famiglia Barrett traslocò три рази per poi stabilirsi a Лондон. У 1838 році збСерафим та інші вірші. Nello stesso periodo, Elizabeth Barrett ebbe gravi problemi di salute che la resero invalida agli arti inferiori e la costrinsero a restare in додому e a frequentare solo due o tre persone oltre ai familiari.

У 1844 році випуск ввіршізробив її однією з найпопулярніших письменниць того часу. Читання його збірки віршів підштовхнуло поетаРоберт Браунінг a scriverle per manifestare il proprio apprezzamento. Nel 1845 si incontrarono e, poco dopo, essendo il padre di Elizabeth fieramente contrario alle loro nozze, si sposarono di nascosto e fuggirono insieme a Флоренція, де вони мали a син,перо. У Флоренції вони проживали вПлоща Сан Феліче, в квартирі в Палаццо Гуіді, яка сьогодні стала музеємCasa Guidiприсвячений їхній пам'яті.

Пізніше опублікувала Елізабет Барретт БраунінгСонети з португальської мови(1850),Домашній диск Windows(1851),Аврора Лі(1856) eВірші перед Конгресом(зб. його віршів, 1860).

Вона була великим прихильникомвоскресінняІталієць, який точно описав, особливо події 1848-1849 рр. вДомашній диск Windows. Він багато цінувавКамілло Бенсо conte di Cavour e si rattristò per la sua смерть.

Через погіршення здоров'я вона померла у Флоренції в 1861 році. Похована вАнглійське кладовище у Флоренції. (джерело © Вікіпедія)


Якщо ти маєш любити мене
Якщо ти повинен любити мене 4

Читаємо разом

Якщо ти повинен любити мене, ні за що інше
окрім кохання.
Ніколи не говори:
t’amo per il посмішка,
для вигляду,
доброта розмови,
спосіб мислення так узгоджується з моїм,
це зробило мене спокійним одного дня.
Це все речі
що може змінити, коханий,
in sé o per te, un amore
così sorto potrebbe poi померти.
E non amarmi per pietà di сльози
що купає моє обличчя.
Può scordare il плакати chi ebbe a lungo il tuo conforto,
і втратити тебе.
Soltanto per amore amami – e per sempre, per l’eternità.

Давайте послухаємо разом

Історії на ніч
Казки на ніч
Якщо ти маєш любити мене
Якщо ти повинен любити мене 2
/
Аватар Реміджо Руберто

Привіт, я Реміджіо Руберто, батько Еудженіо. Любов, яка пов’язує мене з Еудженіо, поза часом і поза простором.

Залишити коментар

Останні дописи

Gesù cammina con gli apostoli
La Parola del 27 settembre 2023
27 Settembre 2023
tutti fratelli
Preghierina del 26 settembre 2023
26 Settembre 2023
Lussy e Luke al sole al balcone
Il cane che amava i gatti
26 Settembre 2023
Santi Cosma e Damiano
Santi Cosma e Damiano
26 Settembre 2023
Gesù fra la gente
La Parola del 26 settembre 2023
26 Settembre 2023

Інформаційні бюлетені

реклама

реклама