Прочитайте та послухайте вірш Халіла Джебрана «Діти».
Резюме
Халіл Джебран (араб. جبران خليل جبران, Jubrān Khalīl Jubrān ; Bsharre, 6 січня 1883 — Нью-Йорк, 11 квітня 1931) —ліванський натуралізований американський поет, художник і афорист. Libanese di religione cristiano-maronita emigrò negli Stati Uniti; le sue opere si diffusero ben oltre il suo paese d’origine: fu tra i … Дивитись більше

Читаємо разом
Ваші дітей non sono figli tuoi.
Sono i figli e le figlie della життя stessa.
Tu li metti al світ ma non li crei.
Вони тобі близькі, але не тобі.
Ви можете віддати їм усе своє кохання,
але не ваші ідеї.
Тому що у них є свої ідеї.
Ви можете розмістити їхнє тіло,
non alla loro anima.
Perché la loro anima abita nella додому dell’avvenire,
куди вам заборонено входити,
neppure col мрія.
Ви можете спробувати бути схожими на них
але не хочу, щоб вони були схожі на вас.
Perché життя non ritorna indietro,
і це не зупиняється на вчорашньому дні.
Tu sei l’arco che lancia i figli verso il domani.
Давайте послухаємо разом
