Prečítajte si a počúvajte Evanjelium a Slovo z 8. septembra 2023

Narodenie Panny Márie, párty

Prvé čítanie

Tá, ktorá má rodiť, porodí.

Z knihy o prorok Micah
Mic 5.1-4a

A ty, Betlehem z Efraty,
taký malý, že je medzi judskými dedinami,
vyjde z teba pre mňa
ten, ktorý má byť vládcom v Izraeli;
jeho pôvod je v staroveku,
od prvých dní.

Preto Bože dá ich do moci iných,
kým porodí tá, ktorá má rodiť;
e il resto dei tuoi fratelli ritornerà ai deti d’Israele.

On vstane a bude pastierom v sile Gentleman,
con la maestà del krstné meno del Signore, suo Dio.
Budú bývať v bezpečí, pretože potom bude skvelý
fino agli estremi confini della terra.

Egli stesso sarà la pace!

Božie slovo.

Responzorský žalm
Zo žalmu 12 (13)

A. Plne sa radujem v Pánovi.

Pozri, odpovedz mi, Pane, môj Bože,
conserva la luce ai miei occhi. R.

Dúfal som v tvoju vernosť;
esulterà il mio Srdce nella tua salvezza,
Budem spievať Pánovi, ktorý ma požehnal. R.

Ohlasovanie evanjelia

Aleluja, aleluja.

Požehnaná si, Panna Mary,
a hodné všetkej chvály:
z teba sa narodil slnko spravodlivosti,
Kristus nostro Dio.

Aleluja.

Evanjelium dňa

Il dieťa ktorý sa v nej generuje pochádza z Duch svätý.

Slovo z 8. septembra 2023
Slovo z 8. septembra 2023 4

Od evanjelium podľa Matúša
Mt 1,1-16,18-23

Genealogia z Ježiš Kristus syna Dávida, syna Abrahámovho.

Abrahám splodil Izáka, Izák splodil Jakoba, Jákob splodil Júdu a jeho bratov, Júda splodil Faresa a Zaru s Tamar, Fares splodil Esroma, Esrom splodil Arama, Aram splodil Aminadab, Aminadab splodil Naaxona, Naaxon splodil Lososa, Salmon splodil Salmona, Salmona splodil Boaz, Obed splodil Rút, Obed splodil Jesseho, Jesse splodil kráľa Dávida.

Dávid splodil Šalamúna z toho, čo tam bolo manželka Uriah, Solomon Begat Rehoboam, Rehoboam Begat Abia, Abiah Begat Asaph, Asaph spopláca Jehoshata, Jehoshapha Begat Jorama, Jehoram Begat Ozia, Oziáša Begat Joatham, Joatham Begat Ahaz Begat Bezekiah, Hezekiah Joziáš splodil Jekoniáša a jeho bratov v čase zajatia v Babylone.

Po zajatí v Babylone splodil Jekoniáš Salatiela, Salatiel splodil Zerubbábela, Zerubábel splodil Abiuda, Abiud splodil Eliakima, Eliakim splodil Azora, Azor splodil Cádoka, Sádok splodil Achima, Achim splodil Eliuda, Eliud, Eletan splodil Jakoba Matga, Matga, Matga Matga, Bezar Jacob splodil Jozefa, to ženích Márie, z ktorej sa narodil Ježiš, zvaný Kristus.

Così fu generato Gesù Cristo: sua matka Maria, essendo promessa sposa di Giuseppe, prima che andassero a naživo insieme si trovò incinta per opera dello Spirito Svätý. Giuseppe suo sposo, poiché era muž pravdu a nechcel ju verejne obviniť, myslel na to, že ju tajne zavrhne.

Ale keď o týchto veciach uvažoval, hľa, zjavilo sa mu to v sen a anjel Pána a povedal mu: „Jozef, syn Dávidov, neboj sa prijať Máriu za svoju manželku. V skutočnosti dieťa, ktoré sa v nej rodí, pochádza z Ducha Svätého; porodí syna a budete ho volať Ježiš: on totiž vyslobodí svoj ľud z jeho hriechov“.

To všetko sa stalo, aby sa splnilo, čo Pán povedal ústami proroka: „Hľa, panna počne a porodí syna: dostane meno Emanuel“, čo znamená Boh s nami.

Slovo Pánovo.

Svätý Bernard (1091-1153)

Cisterciánsky mních a lekár z cirkvi

Homílie na slová evanjelia „Bol poslaný anjel Gabriel“, č. 2, 17 (prekl. cb© evangelizo)

„Mária, z ktorej sa narodil Ježiš, zvaný Kristus“

„Meno panny bolo Mária“ (Lk 1, 27). Toto meno znamená, ako sa hovorí, „morská hviezda“ a obdivuhodne sa hodí k Panne Márii.

Nič nie je spravodlivejšie ako prirovnať ju k hviezde, ktorá šíri svoje lúče bez premeny, rovnako ako porodí dieťa bez poškodenia svojho panenského tela.

Ona je skutočne „hviezdou úsvitu Jakuba“ (Nm 24,17), ktorej nádhera osvetľuje sveta celý, ktorý žiari na nebesiach a siaha až do podsvetia. (…)

Je to skutočne tá krásna a obdivuhodná hviezda, ktorá mala vystúpiť nad more nekonečné, iskriace zásluhami, ktoré osvecuje svojím príkladom. Všetci, kto ste, ktorí sa dnes cítite na otvorenom mori, zmietaní búrkou a búrkou, ďaleko od pevniny, majte oči upreté na svetlo tejto hviezdy, aby ste sa vyhli stroskotaniu lode.

Ak sa zdvihnú vetry pokušenia, ak uvidíš približovať sa skalu skúšky, pozri na hviezdu, volaj Máriu! Ak vás zmietajú vlny pýchy, ohovárania či žiarlivosti, zdvihnite oči k hviezde, vzývajte Máriu. (...) Ak vás znepokojuje veľkosť svojich hriechov, ponižuje vás hanba svedomia, bojíte sa strachu pred súdom, ak ste na pokraji toho, aby ste upadli do priepasti smútku a zúfalstva, myslite na Máriu.

Nel pericolo, l’angoscia, il dubbio, pensa a Maria, invoca Maria! Il suo nome non si separi mai dalle tue labbra e dal tuo cuore. (…) Seguendola, non ti perderai; pregandola, non dispererai; pensando a lei, eviterai ogni falsa strada. Se ella ti tiene per ruka, non soccomberai; se ti protegge, non temerai; condotto da lei, non conoscerai la fatica; protetto da lei, arriverai fino alla meta.

A na vlastnej skúsenosti pochopíte, aké vhodné sú tieto slová: „Ten panna sa volala Mária“.

SLOVÁ SVÄTÉHO OTCA

Mária je predstavená vo svetle proroctva, ktoré hovorí: „Hľa, panna počne a porodí syna“ (v. 23).

Evanjelista Matteo poznáva, že sa to stalo v Márii, ktorá počala Ježiša pôsobením Ducha Svätého (porov. v. 18).

Il Figlio di Dio “viene” nel suo seno per diventare uomo e Lei lo accoglie. Così, in modo unico, Dio si è avvicinato all’essere umano prendendo la carne da una donna: Dio si avvicinò a noi e ha preso la carne da una donna.

Aj k nám sa Boh iným spôsobom približuje svojím vlastným milosť vstúpiť do nášho života e per offrirci in dono il suo Figlio. […]

Mária sa nám preto javí ako vzor, ​​na ktorý môžeme vzhliadať, a ako opora, s ktorou môžeme rátať pri hľadaní Boha, v našej blízkosti k Bohu, v tom, že sa k nám Boh necháva priblížiť a v našom úsilí budovať civilizáciu lásky. (Angelus, 18. decembra 2016)

Evanjelium dňa
Evanjelium dňa
Slovo z 8. septembra 2023
Slovo z 8. septembra 2023 2
/
PredchádzajúceĎalší príspevok
Avatar Remigia Ruberta

Ahoj, som Remigio Ruberto, otec Eugenia. Láska, ktorá ma spája s Eugeniom, je nadčasová a bezpriestorová.

Zanechať komentár