Návrat do Ríma: návšteva Dieťaťa Ježiša

Prebudí sa

La sveglia suona alle 7. Salto in piedi sul letto. Tutti dormono ancora.

chodím okolo Domov, perdo tempo qualche minuto, poi piano piano alzo la tapparella nella nostra camera da letto, dove dormiamo insieme io e Eugene nel lettone.

Odpovedá najmenším náznakom, v skutočnosti ešte spí, ale musím ho zobudiť, inak budeme meškať v cestovnom poriadku.

Mentre io sono sotto la doccia, Eugenio, aiutato da Giuseppina, compie le sue operazioni mattutine in bagno.

Raňajky

Piccola colazione, giusto un paio di biscotti. Io latte bianco, biscotti, e il caffè di partenza.

O 8.10 sme v aute pripravení na odchod. Giuseppine oči sú lesklé, ako sa patrí. Vidieť nás odchádzať nie je pekné, dokonca ani to, že odchádzame, keďže sme vždy chodili spolu. Ale v obehu nebol žiadny Covid19.

Vyrábam benzín, plnú nádrž. Teraz už nič nechýba.

začať

Ideme po diaľnici do Caianella. Veľa hliadok, nulová premávka áut, kopa kamiónov. Vodiči kamiónov: keď ostatní spia, keď sú ostatní na dovolenke, keď sú iní na more alebo v horách, keď sú ostatní v uzamknutí, pracujú, vždy na ulici.

Rím

O 10.20 sme v Ríme

Eugenio adora scattare fotografie: la stessa passione del suo pápež!

Kontrolný bod

Zastavujú nás na kontrolnom stanovišti: veľmi milí a chápaví, len pár minút na rutinné kontroly, nechajú nás prejsť so všetkou ctou, len čo počujú, že musíme ísť doNemocnica pre Ježiška.

Hľadáme parkovanie pozdĺž promenády Janiculum, nič, nie je tam parkovisko, dokonca ani 1k eur.

Diritto verso il caro (nel vero senso della parola) e quasi sempre zadarmo parcheggio Gianicolo. Trovo posto quasi all’ingresso.

Detská nemocnica Bambino Gesu

Saliamo verso l’ospedale pediatrico Bambino Ježiš.

La Madonna ci aspetta come sempre, e come sempre ci accoglie col suo úsmev z mama. Oplácame.

Pri vchode do pavilónu S. Onofrio sa nachádza triediaci stan civilnej ochrany.

Návšteva Dieťaťa Ježiša
Eugenio ingresso OPBG

Vyjdeme na tretie poschodie, onkohematologické oddelenie dennej nemocnice.

Un macello: una marea di bimbi, dai 2 anni ai giovanotti di 24.

Una dav immensa, chi già collegata alle macchinette della chemio, chi in attesa ansimante di un colloquio.

Berieme číslo, F37, asi po 1,5 hodine nás volajú na vyzdvihnutie do miestnosti K25. Bezbolestné.

Eugene čaká na OPBG
Eugene čaká na OPBG

Teraz čakáme na rozhovor. Je 13:40

L’attesa è stata lunga, lunghissima, snervante. Un via vai di bambini strillanti, presi dalla noia dell’attesa. Tanti adolescenti, attaccati a cateteri endovenoso stillanti una goccia alla volta di liquido chemioterapico.

Aká bolesť ich vidieť.

Tra telefonino, una merendina, un sorso di Coca-Cola, col caldo che diventa insopportabile nei locali di attesa, arriviamo alle 16.30

Udusení na kosť vchádzame na oddelenie a kontakt hlavná sestra; láskavo, ako obvykle, telefonicky zavolala Cacchionemu, ktorý nenašiel žiadne iné prijateľné ospravedlnenie a priznal sa, že na nás zabudla. Povzdych!

Ci riceve immediatamente: non sapeva dove mettere la faccia, e si profonde in 1000 scuse. Ok, andiamo avanti arriviamo al sodo.

Sviluppiamo il colloquio con la dottoressa Milena Paiano, che con estrema cura, dedizione e dolcezza ci dedica più di mezz’ora. Visita in lungo e in largo Eugenio, si compiace per le ottime analisi, spronando ancora una volta il guerriero a bere molta, tanta acqua, per normalizzare il valore della creatinina.

Bežím po lieky z nemocničnej lekárne, peknú plnú tašku a vraciam sa po Eugenia, ktorý čakal s lekármi.

Ripeterà il Temodal inizio prossimo mese, poi metà maggio rifarà una risonanza magnetica di controllo. Mi confortano le parole: “… e così ogni 3 cicli di terapia”

La nádej si allunga.

Ci congediamo in fretta, abbiamo una voglia viscerale di tornare a casa.

Prendiamo l’auto al parcheggio Gianicolo, e impostiamo il navigatore su casa. Ci dice che dovremmo arrivare per le 20, in circa 2 ore

Aký je piatok večer a na množstvo áut a ľudí, ktoré prejdeme, môžeme povedať, že Rím je opustený!

Alle 20.00 siamo a casa. Ci accoglie una Giuseppina con un sorriso a 99 denti e una Francesca sprizzante gioia più di un fuoco pirotecnico.

Il tempo di divorare un ottimo spaghetto ai gamberi della chef Pepina, perdiamo solo tempo a sceglierci un film, che riusciamo solo e vedere i titoli di testa. Il sonno ci assale.

Dobrú noc

O 21.50 h sme šli spať.

Dobrú noc priatelia.

Ultimo aggiornamento: 21 Agosto 2023 – 11.51 by Remigius Róbert

PredchádzajúceĎalší príspevok
Avatar Remigia Ruberta

Ciao, sono Remigio Ruberto, papà di Eugenio. L'amore che mi lega a Eugenio è senza tempo e senza spazio.

Zanechať komentár