Читать и слушать «Рецепт матушки-природы»

Краткое содержание

Ciao a tutti друзья ed amiche di Юджин e di tutto il мир.

Questa sera Giovanna vi leggerà una nuova басня.

Давайте читать вместе

Мама Фея решила родить самого красивого эльфа в подлеске. Она тщательно все организовала и закупила все необходимые ингредиенты. Она была в восторге!

Attese con радость il giorno di luna piena che finalmente arrivò. Prese il suo bel pentolone di ferro e cominciò a mescolare gli ingredienti:

Поток радости!

Una infinita счастье!

Щепотка безумия...!

Un pò di солнце e un pò di море!

Il contenuto del pentolone cominciò a ribollire vorticosamente… E sprigionava una forza così intensa che il pentolone si rovesciò! Mamma Fata era delusa, ma non si perse d’animo. Pensò… Ho sicuramente sbagliato il pentolone!

Он раздобыл красивый медный горшок, с тревогой дождался дня полнолуния и снова начал... Поток радости! Бесконечное счастье! Щепотка безумия! Немного солнца и немного моря!

Anche questa volta il vortice che si generò era forte e intenso e il pentolone resistette un minuto in più per poi rovesciarsi per la seconda volta. Mamma Fata era forte e tenace e non si arrese, si procurò immediatamente un meraviglioso pentolone d’oro. Attese con ansia il giorno della luna piena e ricominciò a mescolare i preziosi ingredienti nel pentolone dorato.

Поток радости! Бесконечное счастье! Щепотка безумия! Немного солнца и немного моря! На этот раз вихрь был еще более интенсивным, чем другие, и золотой горшок, хотя и более устойчивый, через некоторое время должен был сдаться и опрокинуться.

Mamma Fata era veramente triste e sconsolata, non sapeva proprio come risolvere il problema. Мать Natura vide la tristezza negli occhi di Mamma Fata e le chiese cosa avesse… La fata le raccontò le sue disavventure e Madre Natura si aprì in un улыбка luminoso e caldo che avvolse la dolce fatina e le disse…

«Вы правы, вы используете не тот горшок! Вы должны использовать только тот, который также содержит ингредиент, которого вам не хватает!»

Mamma Fata la ringraziò, ma non capì… All’improvviso vide passare davanti a sé una fatina Azzurra che giocava felice con il suo folletto… Sentì nel suo petto un battito fortissimo… E capì…

Attese felice la luna piena che finalmente arrivò… Era la più grande e luminosa che avesse mai visto! Cominciò a mettere gli ingredienti dentro il suo сердце ricolmo d’amore… Una marea di gioia! Una infinita felicità! Un pizzico di follia! Un po’ di sole e un po’ di mare! Sentì il suo cuore battere all’impazzata e più il vortice diveniva forte e intenso più il cuore diventava forte, sostenuto dal grande amore…

All’improvviso di fronte a sé apparve il più bel folletto che avesse mai visto che subito le saltò addosso per abbracciarla e riempirla di baci! Iniziarono subito a giocare per il mondo diffondendo gioia e amore…E Madre Natura li osservava felice…