"Странник" поАнтонио Мачадо
Краткое содержание
Мы приветствуем приглашение прогуляться, потому что, прогуливаясь, мы познаем жизнь; гуляя, ты знакомишься с людьми; ходьба лечит раны накануне.
Camminare, guardando una stella.
Ходить, слушая свое сердце, идти по стопам других.
Иди к солнцу, иди на этот раз к солнцу!
из книги "Ходя, ты учишься ходить" автора Леонардо Сапиенца (издатель La Ricerca)


Спасибо, дорогой монс. Леонардо Сапиенца, за его добрый дар огромной эмоциональной и духовной ценности, который со словами отец нашептывала нам непрерывная мысль святого Отец Франческо для любимой Юджин, в течение'Общая аудиенция 24 ноября 2021 г..
Давайте читать вместе
Все проходит и все остается,
но нам предстоит пройти,
пройти, прокладывая пути,
дорожки у моря.
Я никогда не искал славы,
ни оставить на память
мужчин моя песня,
Я люблю тонкие миры,
легкий и нежный,
как мыльные пузыри.
Мне нравится смотреть, как они рисуют себя
солнца и алого, лети
под голубым небом, дрожь
вдруг и рассыплется...
Я никогда не искал славы.
Странник, это твои шаги
путь и ничего более;
путник, нет пути,
путь проложен ходьбой.
Ходьба делает путь
и оглядываясь назад
Вы видите след, чем когда-либо снова
будет снова растоптан.
Путнику нет пути,
а просыпается только в море...
Когда-то в этом месте, где
теперь леса одеты в шипы,
слышен голос поэта, кричащего
«Страннику нет пути,
путь проложен хождением…»
Штрих за штрихом, стих за стихом…
Поэт умер вдали от очаг.
Пыль из соседней страны покрывает его.
Уходя, они увидели, что он плачет.
«Страннику нет пути,
путь проложен хождением…»
Штрих за штрихом, стих за стихом…
Когда щегол не могу петь.
Когда поэт странник,
когда бесполезно молиться.
«Страннику нет пути,
путь проложен хождением…»
Штрих за штрихом, стих за стихом

Давайте послушаем вместе
