Икона Пресвятой Богородицы Святого Розария из Помпеи (120 см в высоту и 100 см в ширину) представляет образ Мадонны на троне с Иисус в руке; у его ног святой Доминик и святая Екатерина Сиенская. Богородица несет в рука оставил корону Розария, которую он вручает Святой Екатерине, а Иисус, опираясь на правую ногу, он протягивает ее святому Доминику. На этой картине можно распознать три больших пространства. Пространство наверху, в которое скромная, но торжественная фигура Марии на троне приглашает Церковь a portarsi verso il mistero della Trinità.
Пространство ниже принадлежит Церковь, мистическое тело, семья, которая имеет в Иисус Его голова, в Духе его связь, в Марии его выдающийся член и его Мать. Боковое пространство, представленное арками, ведет к миру, к истории, к которой Церковь он обязан быть «таинством», предлагающим услуги евангельского провозглашения для строительства города, достойного человека. Объединяет эти пространства Розарий, молитвенный синтез письма, поставленный почти как основание у подножия престола и произнесенный Сын и от Матери как способ медитации и усвоения Тайны.
Bartolo Longo
Эта икона была подарена Бартоло Лонго, ныне благословленному, сестрой Марией Кончеттой де Литала из монастыря Росариелло в Порта Медине в Неаполь; монахиня держала ее под стражей с тех пор, как отец Alberto Radente, confessore del Beato, che l’aveva comprata da un rigattiere. Per trasportarla a Pompei, il Longo l’affidò al carrettiere Angelo Tortora che, avvoltala in un lenzuolo, l’appoggiò su di un carro di letame: era il 13 novembre 1875. Il quadro, però, necessitava di un restauro e fu posto alla venerazione dei fedeli soltanto il 13 febbraio 1876.
Primo miracolo
В тот же день а Неаполь, первое чудо произошло благодаря заступничеству Мадонны Помпейской: двенадцатилетняя Клоринда Лукарелли, признанная неизлечимой прославленным проф. Антонио Кардарелли, полностью оправившийся от страшных эпилептических припадков. Позже Бартоло Лонго доверил икону неаполитанскому художнику Федерико Мальдарелли для дальнейшей реставрации, также попросив его превратить первоначальную Санта-Розу в Санта-Катерину да Сиена. В 1965 году в Папском институте отцов-бенедиктинцев Оливы в Риме была проведена высоконаучная реставрация, в ходе которой под цветами, наложенными в предыдущих вмешательствах, были обнаружены первоначальные цвета, раскрывающие рука di un valente artista della scuola di Luca Giordano (XVII secolo).
Duomo di Napoli
В том же году, 23 апреля, Рамки были коронованы Слугой БогПавел VI (Джованни Баттиста Монтини, 1963–1978) в Соборе Святого Петра. В 2000 году, к 125-летию, Картина остановилась на пять дней в Кафедральном соборе. Неаполь, dove è stato venerato da migliaia di fedeli. Il ritorno a Pompei è stato fatto a piedi, seguendo il tracciato del 1875, con diverse soste nelle città della provincia.
В течение дня сотни тысяч людей заполнили тридцатикилометровый маршрут, отделяющий Помпеи от столицы. Когда посреди ночи Картина прибыла в святилище Помпеи, ее приветствовал праздничный город. 16 октября 2002 г. картина вернулась на площадь Святого Петра по явной просьбе блаженного Иоанна Павла II (Кароль Юзеф Войтыла, 1978-2005 гг.), который рядом с«прекрасный образ, почитаемый в Помпеях», подписал Апостольское посланиеРозарий Девы Марии, которым он представил пять новых Мистерий Света.
Картина Пресвятой Богородицы Святого Розария Помпеи, все более и более объект глубокого почитания во всем мире, хранится на главном алтаре Помпейского святилища. Строительство Святилища началось Бартоло Лонго 9 мая 1876 года и закончилось в 1887 году.
В 1893 году Лонго предложил Папе Льву XIII (Винченцо Джоаккино Печчи, 1878–1903) право собственности на Святилище со всеми помпейскими работами; несколько лет спустя он также отказался от администрации, которую оставил ему Папа. Внутреннее убранство Святилища в форме латинского креста, все выполнено из мрамора, золота, позолоченной мозаики, картин девятнадцатого века, с огромным склепом, троном, окруженным колоннами, на кресте огромная 57-метровая купол весь расписан фресками.
Oltre alla costruzione di un massiccio campanile alto 80 metri, il Santuario fu ampliato tra il 1933 e il 1939, passando da una a tre navate, mantenendo la struttura a croce latina. Il progetto fu ideato dall’architetto e sacerdote Monsignor Spirito Maria Chiapetta, che ne diresse anche i lavori. Le due navate minori, che hanno tre altari per ogni lato, si prolungano sin dietro l’abside in un ambulacro arricchito da quattro cappelline semicircolari.
Набор конструкций гармонизирован контрастными конструкциями с идеальным балансом масс, спроектированным так, чтобы не подвергаться эффектам смещения по любой причине. Внутреннее помещение площадью 2000 м2 может вместить около 6000 человек. Общий объем составляет 40 000 метров.
Основатель святилища Бартоло Лонго нашел болотистую и нездоровую местность, практически заброшенную с 1659 г. из-за выхода из берегов близлежащей реки Сарно, и после своей смерти 5 октября 1926 г. полностью оставил заново заселенный здоровый город святилищу. и его многочисленные работы, к которым позже присоединился туризм для вновь открытых раскопок города, погребенного извержением Везувия.
Бартоло Лонго был возведен в почести алтаря Святой Иоанн Павел II26 октября 1980 года.
Его инициативой была составленная им молитва к Богоматери Розария Помпейского, которая читается торжественно и при большом стечении верующих 8 мая и в первое воскресенье октября.
О Августейшая Королева Побед, О Повелительница неба и земли, во имя Которого радуются небеса и трепещут бездны, О Славная Королева Розария, мы посвятили дети ваши, собравшись в вашем храме в Помпеях (в этот торжественный день), мы изливаем нежности наших сердец и с уверенностью дети мы выражаем вам наши страдания.
С престола милосердия, где ты восседаешь как королева, обрати, о Мария, свой жалостливый взор на нас, на наши семьи, на Италию, на Европу, на мир. Сжалься над бедами и невзгодами, отравляющими нашу жизнь. Видишь, Матерь, сколько опасностей в душе и теле, сколько бед и скорбей насилуют нас.
О Мать, помилуй нас у Твоей Сын божественны и покоряют сердца грешников милосердием. Они наши братья и дети твой, который стоил крови до сладкого Иисус и они огорчают ваше самое чуткое Сердце. Покажи себя всем, кто ты есть, Королева мира и прощения.
Аве Мария
Верно, что мы, во-первых, хоть и ваши дети, с грехами возвращаемся распинать в сердцах Иисус и снова пронзить твое сердце.
Мы исповедуем: мы достойны самых суровых наказаний, но вы помните, что на Голгофе вы собрали божественной Кровью завещание умирающего Искупителя, который объявил вас нашей Матерью, Матерью грешников.
Поэтому Ты, как наша Мать, наша защитница, наша надежда. И мы, стеная, протягиваем к тебе руки свои умоляющие, вопием: помилуй!
О благая Матерь, помилуй нас, наши души, наши семьи, наших родственников, наших друзей, наших усопших, особенно наших врагов и многих, называющих себя христианами, но оскорбляющих любящее сердце Сына Твоего. . Милосердия сегодня молим заблудшие народы, за всю Европу, за весь мир, чтобы вы возвратились с покаянием в свое сердце.
Милосердие ко всем, о Матерь Милосердия.
Аве Мария
Милостиво соблаговоли, о Мария, даровать нам! Иисус Он вложил в твои руки все сокровища Своей благодати и милости.
Ты сидишь, коронованная королева, справа от тебя Сын, splendente di gloria immortale su tutti i cori degli angeli. Tu distendi il tuo dominio per quanto sono distesi i cieli, a te la terra e le creature tutte sono soggette. Tu sei l’onnipotente per grazia, tu dunque puoi aiutarci.
Если вы не хотите нам помочь, почему дети неблагодарный и недостойный вашей защиты, мы бы не знали, к кому обратиться. Сердце твоей Матери не позволит нам увидеть твое дети, потерянный. Ребенок, которого мы видим на твоих коленях, и мистическая корона, к которой мы стремимся в твоих рука, они внушают нам уверенность, что мы будем услышаны. И мы полностью доверяем вам, мы отказываемся от себя как от слабости дети в объятиях самой нежной из матерей, и сегодня ждем от вас вожделенной благодарности.
Аве Мария
Теперь мы просим тебя об одной последней милости, о Королева, в которой ты не можешь отказать нам (в этот самый торжественный день). Даруй нам вселюбовь Ваше постоянное и особым образом материнское благословение.
Мы не оставим вас, пока вы не благословите нас. Благослови, о Мария, в этот момент Верховного Понтифика. К древнему великолепию Твоей короны, к триумфам Твоего Розария, которым Ты названа Царицей Побед, прибавь еще это, О Мать: даруй торжество религии и мир человеческому обществу. Благослови наших епископов, священников и особенно всех ревнующих о чести твоей святыни. Наконец, благослови всех, кто связан с твоим храмом в Помпеях, и всех, кто культивирует и продвигает преданность Святому Розарию.
О Благословенный Розарий Марии, сладкая цепь, которая связывает нас вместе Бог, ограничение любовь кто присоединит нас к ангелам, башня спасения, в штурмах ада, тихая гавань в общем кораблекрушении, мы никогда не покинем вас снова.
Ты будешь там утешением в час агонии, тебе последний поцелуй уходящей жизни.
И последним акцентом наших уст будет твое сладкое имя, или Королева Розария Помпеи, или наша милая Мать, или Прибежище грешников, или Суверенная утешительница мести.
Будь благословен везде, сегодня и всегда, на земле и на небе. Аминь.
