"Вселенная не имеет центра, но чтобы обнять друг друга, это делается так: приближаешься медленно и все же без видимой причины, потом распускаешь руки, показываешь обезоруживание крыльев и, наконец, исчезаешь, вместе, в пространство милосердия между вами и другим."
[Dopo che ebbe lavato i piedi ai discepoli, Иисус] disse loro: «In verità, in verità io vi dico: un servo non è più grande del suo padrone, né un inviato è più grande di chi lo ha mandato.
Sapendo queste cose, siete beati se le mettete in pratica. Non parlo di tutti voi; io conosco quelli che ho scelto; ma deve compiersi la Scrittura: “Colui che mangia il mio pane ha alzato contro di me il suo calcagno”.
Я говорю вам прямо сейчас, прежде чем это произойдет, чтобы, когда это произойдет, вы поверили, что это Я. Истинно, истинно говорю вам: кто приветствует того, кого Я посылаю, тот приветствует Меня; кто приветствует меня, тот приветствует пославшего меня».
Комментарий к сегодняшнему Евангелию
Мне повезло, когда я открываю дверь и впускаю Брат incontrato, il viandante stanco, lo sconosciuto sorridente. Beata me quando la paura finalmente tace e dietro la porta mostro un volto accogliente e delle mani pronte, dei piedi lesti e un cuore aperto.
Блажен я, когда усталость, боль, страх не сжимают в крепких тисках затвор моего сердца; когда в простоте встречи, в повседневной жизни общения я заново открываю лик Господа на усталом лице этого моего брата, на веселом личике ребенка, проходившего мимо на улице, в безмятежном выражении тот неизвестный пожилой мужчина, который приветствовал меня.
Итак, трижды благословен: ибо, приветствуя любого из моих братьев, я приветствую Христос и с ним отец; потому что с открытым сердцем все вернее; потому что не нужно ждать встречи с Господом, если его величие воплощено в каждом из этих ликов.
«Полная благодати» ты, Мария, полнаялюбовь божественным с первого момента вашего существования. В Твоем Непорочном Зачатии призвание учеников Христос, призванный стать по своей благодати «святым и непорочным волюбовь»
«Piena di grazia» tu sei, Maria, che accogliendo con il tuo «sì» i progetti del Creatore, ci hai aperto la strada della salvezza. Alla tua scuola, insegna a pronunciare anche a noi il nostro «sì» alla volontà del Signore.
«Да», которое присоединяется к вашему «да» без оговорок и без теней, из которых Отец небесный хотел создать нового Человека, Христос, unico Salvatore del mondo e della storia.
Dacci il coraggio di dire «no» agli inganni del potere, del denaro, del piacere; ai guadagni disonesti, alla corruzione e all’ipocrisia, all’egoismo e alla violenza. «No» al maligno, principe ingannatore di questo mondo.
"Является Христос, разрушающий силу зла всемогуществомлюбовь.
Mostrati madre e vigile custode per l’Italia e per l’Europa, affinché dalle antiche radici cristiane sappiano i popoli trarre nuova linfa per costruire il loro presente e il loro futuro.
Mostrati provvida e misericordiosa per il mondo intero.
Mostrati Madre specialmente per quanti ne hanno maggiormente bisogno: per gl’indifesi, per gli emarginati e gli esclusi, per le vittime di una società che troppo spesso sacrifica l’uomo ad altri scopi e interessi.
Покажи Себя, Матерь всех, о Мария, и дай нам Христоснадежда мира
(Бенедикт XVI)
Молитва от 4 мая 2023 года 6
Заключение
Джентльмен Иисус ti ringrazio per tutte le volte che mi hai accolto, per tutte le volte che mi hai dato la generosità di accogliere e di condividere, per tutte le volte che hai permesso al mio cuore di amare e di essere amato. Aiutami a mettermi sempre a disposizione dei più deboli e dei più fragili.
