Время чтения: 3 минуты.

Прочтите и послушайте сказку Джанни Родари «Каменщик из Вальтеллины».

Привет друзья и дорогие друзья от вашей Франчески Руберто

Gianni Rodari

Джованни Франческо Родари, известный как Джанни[1] (произносится Родари, /roˈdari/; Оменья, 23 октября 1920 г. – Рим, 14 апреля 1980 г.), был итальянским писателем, педагогом, журналистом и поэтом. Он единственный итальянский писатель, получивший премию Ганса Христиана Андерсена (1970). (прочитай заново)

Сегодня я читаю вам эту сказку из книжки"Сказки по телефону" от Джанни Родари

Давайте читать вместе

Молодой человек из Вальтеллины, не сумев найти работу на родине, эмигрировал в Германию и именно в Берлине устроился на стройку каменщиком. Марио — так звали молодого человека — был очень счастлив: много работал, мало ел, а заработанное откладывал на женитьбу.

Однако однажды, когда закладывался фундамент нового здания, рухнул мост, Марио
он упал в железобетонную отливку, погиб, и его тело не удалось восстановить.

Марио был мертв, но не чувствовал боли. Его замкнули в одном из столбов строящегося дома, и вот оно
было немного тесновато, но в остальном он думал и чувствовал по-прежнему. Когда он привык к новому положению, он мог даже открыть глаза и посмотреть на дом, растущий вокруг него.

Словно он был тем, кто нес тяжесть нового здания, и это компенсировало печаль от того, что он больше не мог сообщить новости о себе дома, своей бедной невесте.

Спрятанный в стене, в самом сердце стены, никто не мог его увидеть и даже не заподозрить, но Марио было все равно.

Дом вырос до самой крыши, двери и окна были поставлены на свои места, квартиры покупались и продавались, обставлялись мебелью, и, наконец, в нем поселилось много семей.

Марио знал их всех, от взрослых до детей. Когда дети лапали пол, изучая свои первые шаги, они щекотали ему руку.

Когда девушки выходили на балконы или смотрели в окна, чтобы посмотреть, как проходят мимо их любовники, Марио чувствовал на своей щеке мягкий шелест их светлых волос.

Вечером он слышал разговоры семей, собравшихся вокруг стола, ночью кашель больных, предрассветный трель будильника булочника, встававшего первым.

Жизнь дома была жизнью Марио, радости дома, этаж за этажом, и его боли, комната за комнатой, были его радостями и его страданиями.

И вот однажды разразилась война. Начались бомбежки всего города и Марио
он чувствовал, что и для него близок конец.

Бомба попала в дом и разрушила его. Осталась только бесформенная куча щебня, сломанная мебель, раздавленная мебель, под которой женщины и дети, застывшие во сне, спали вечно.

Только тогда Марио действительно умер, потому что дом, рожденный его жертвой, был мертв.

il muratore della valtellina
Il muratore della Valtellina 10

Давайте послушаем историю

mamma legge la fiaba
Сказки на ночь
Каменщик из Вальтеллины
Loading
/

Спокойной ночи и сладких снов от Франчески Руберто ♥


Помогите нам помочь!

Il muratore della Valtellina 8
Вашим небольшим пожертвованием мы дарим улыбку молодым онкологическим больным.

Последние статьи

Eugenio e Nicola in palestra
12 апреля 2024 г.
Preghierina del 12 aprile 2024
moscerini al tramonto in un campo fiorito
12 апреля 2024 г.
Un’armonia mi suona nelle vene
persone camminano
12 апреля 2024 г.
Дай мне время!
Pane spezzato
12 апреля 2024 г.
Слово от 12 апреля 2024 г.
panorama notturno mare
11 апреля 2024 г.
Молитва 11 апреля 2024 г.

Предстоящие События

×