Читайте и слушайте волка и овцу
Краткое содержание
Привет ребята. Там басня di questa sera contiene un messaggio molto importante: l’amicizia è una cosa seria.
Essere amico, e avere un amico, richiede rispetto e sincerità.
Al lupacchiotto di questa sera non è riuscito proprio benissimo.
Читайте со мной
«Марвин, ла ужин готово, поторопись, я тебе третий раз звоню!»
"Я прибываю мама».
Каждую ночь повторялась одна и та же сцена, мама Люси приходилось звонить Марвину снова и снова, чтобы заставить его вернуться домой и сесть с остальными членами семьи за ужином.
Марвин был очень веселым, беззаботным детёнышем, который играл со всем, что находил, от камешков до веток деревьев, от листьев до цветов.
У него было четыре брата, все старше его, с которыми он хорошо ладил, но не имел с ними много общего. Остальные, в сущности, были гораздо более зрелыми, чем он, или, вернее, имели другие интересы: думали об охоте, об изучении новых способов лова рыбы, о помощи отец nei lavori, che si susseguivano come le stagioni.
Марвин, напротив, был свободолюбивым, почти бунтарем, который думал о развлечениях и мечтал о новых приключениях в любое время дня.
В тот вечер, за ужином, когда все они собрались за столом и семейные разговоры, как всегда, были сосредоточены на том, чем заняться и как хорошо старшие детеныши находили новую добычу, Марвин понял, что он отличается от своих братьев. .
Он не любил охоту и рыбалку, других животных леса и близлежащей местности он не видел в качестве возможной добычи, а только в качестве возможных друзей. Эта мысль опечалила Марвина, который чувствовал себя каким-то образом исключенным из семьи, как будто всех их связывало то, что у них были одни и те же идеи и одни и те же желания. С этой мыслью, грустной и горькой, Марвин молча поужинал и тотчас лег спать.
Позже, когда все спали, Марвин выскользнул из постели, вылез из окна своей спальни и помчался, как черт возьми, к Мэй, своему лучшему другу. К этому времени это стало почти ритуалом, каждый вечер Марвин ходил к своей подруге и часами проводил с ней, весело бегая по лугу и придумывая новые игры. В конце концов, что плохого в большой дружбе? Ничего, кроме того, что Мэй была маленькой овечкой.

Se solo gli altri abitanti del bosco avessero saputo, se solo lo avessero scoperto, chissà cosa sarebbe successo. Sicuramente avrebbero ostacolato questa amicizia, per non parlare delle prese in giro degli amici e della delusione della famiglia.
И именно это последнее, страх разочаровать свою семью, означало, что однажды Марвин решил больше не видеться с Мэй.
Чувство отверженности, непохожести на своих братьев было слишком велико для него, поэтому он начал вести себя как они, охотясь, ловя рыбу и делая все остальные вещи, которые делает любой уважающий себя волк.
День за днем Марвин все лучше и лучше справлялся со своими задачами, родители гордились им и осыпали его комплиментами: «Браво, сегодня ты превзошел самого себя, поймать лису не каждому дано!».
Но Марвин не был счастлив, он уже почти не знал счастья.
Дни были грустные, темные, как и ночи, в которых сны возвращались к временам, проведенным в обществе Мэй, когда самым главным была дружба и свобода, свобода быть собой.
Однажды утром там мама Марвин подошел к нему, отвел в сторону и спросил, что случилось. "Ничего мама, все в порядке, — ответил Марвин.
Но мама он понял, что что-то было и что сын он не был счастлив, поэтому он настаивал. В конце концов Марвин расплакался и во всем признался своей матери, которая обняла его и сказала: «Мне так жаль». сын mio di non aver capito prima il tuo dolore.
Sai, io e papà siamo contenti che tu sia diventato un bravo cacciatore ma saremmo molto, molto più contenti di saperti felice.
Что объединяет семью и друзья - это не одни и те же идеи или одни и те же мечты, но является л 'любовь, il volersi bene e il sapersi accettare per come si è.
Конечно, маленькая овечка в качестве друга — это не повседневная вещь, но если у вас настоящая дружба, то нехорошо, что вы от нее отказываетесь».
Марвин был изумлен, он не мог поверить своим ушам, весь страх, который у него был, страх оказаться не на высоте своих братьев, страх быть осужденным другими повлияли на его выбор и помешали ему быть счастливым, когда это было необходимо. было достаточно говорить, выражать свои страхи, противостоять тем, кто любил его, чтобы преодолеть любые трудности.
С того дня все изменилось, Марвин вернулся в Мэй, и вместе они еще могли пережить множество фантастических приключений.
Заключение
Quello che è successo a Marvin, ossia l’aver rinunciato ad un’amicizia per la paura del giudizio degli altri è una cosa che, magari in altro modo e in situazioni diverse, succede anche a noi persone.
Это происходит, когда мы боимся кого-то разочаровать, когда мы боимся быть непонятыми или быть высмеянными нашими друзьями или людьми, которых мы любим.
И когда это происходит, мы часто реагируем, замыкаясь в себе и делая то, что, как мы думаем, ожидают от нас другие.
Certo, non è facile comportarsi diversamente e rischiare di essere presi in giro o allontanati, ma non è facile nemmeno rinunciare a fare le cose che vorremmo fare o a quello che vorremmo essere per accontentare qualcun altro. Infatti poi il vuoto che sentiamo dentro è forte, come è forte è il desiderio di poter essere liberi da tutti questi condizionamenti.
Тогда, возможно, будет полезно подумать, что люди, которые действительно любят нас, любят нас за то, кто мы есть, и за то, какие мы есть, а не за то, кем мы могли бы быть или что мы могли бы сделать.
Это правда, может быть, некоторые люди уедут, но те, кто останется, безусловно, будут важнее, потому что они смогут показать нам все свое добро, приняв нас такими, какие мы есть.
Спокойной ночи
Давайте послушаем вместе
