frații Grimm sunt printre cei mai cunoscuți scriitori de basme pentru copii și adulți. Poveștile lor sunt mereu pline de învățături.
Citește cu mine
Un negustor făcuse afaceri bune la târg: vânduse toate marfa lui și a lui sac era piena di monete d’oro e d’argento.
Siccome voleva mettersi in viaggio in modo da arrivare a casa prima che fosse notte, chiuse il denaro nella valigia, la caricò dietro la sella e montò a cavallo.
La amiază s-a oprit într-un oraș și când a venit vremea să plece, mirele i-a spus:
„Domnule, calului dumneavoastră îi lipsește un cui în pantoful din spate stânga.”
copita de cal
„Ei bine,” răspunse negustorul, „fierul va ține pentru cele șase leghe pe care le mai am de făcut. Ma grabesc."
După-amiaza a descălecat pentru a-și hrăni calul cu pâine. Mirele i-a spus:
„Domnule, calul dumneavoastră are piciorul din spate stâng gol. Ar trebui să-l duci la fierar.”
„Nu, pentru cele două leghe care mi-au mai rămas, calul va putea merge așa cum este”, a răspuns negustorul. "Ma grabesc."
S-a reasamblat imediat și a pornit. Dar în curând calul a început să șchiopătească, apoi să se poticnească și nu a trecut mult până când a căzut și și-a rupt un picior. Negustorul a fost nevoit să lase animalul acolo, să scoată valiza, să o încarce pe umăr și să meargă acasă, unde a ajuns târziu în noapte.
bărbat cu valiză
„Toată vina aia a naibii de unghii”, îşi spuse el. „Este cauza tuturor relelor.”
