Leia e ouça a história das letras de madeira e das palavras mágicas
Resumo
Lá fábula di questa sera è dedicata alla curiosità dei bambini. I piccoli quando iniziano a parlare fanno tante domande e chiedono il perchè di tutte le cose, anche verso le parole che vedono scritte un pò dappertutto. Sta a noi adulti, insegnare come utilizzare le parole nei momenti e nelle frasi giuste.
Leia comigo
Para Natal, Viola ha ricevuto una scatola magica. E’ una scatola di giocattoli e, all’inizio, non sapeva che fosse magica. Ci sono anche delle lettere di legno, ma Viola non sa come usarle.
Na verdade, Viola não sabe bem o que são letras.
“Mom, para que servem as letras?”
“Eles são usados para compor palavras. As palavras que pronunciamos e as que escrevemos”, responde la mamãe.
“Podemos escrever com letras?”, pergunta Viola.
“Sim, podemos escrever o que você quiser”, responde o mamãe.
Hoje é Viola está em casa, ela não vai ao jardim de infância. Arde na garganta, ela não consegue comer e nem beber. Mom ele a consola e é nesse momento que ela tem uma ideia. Ele pega as letras de madeira, coloca uma ao lado da outra e escreve:
DOR DE GARGANTA FORTE
“Veja Viola, eu escrevi FEIO.
Então eu escrevi MAL. Eu escrevi DI. Eu escrevi GARGANTA. Dor de garganta forte.
“Mom, escreva “vá embora dor de garganta”!”.
"Ok", ela diz mamãe. Ele pega mais cartas e escreve:
“VÁ LONGE DA DOR DE GARGANTA”.

La bambina oggi è proprio molto malata.
Ele está com febre e também com uma pequena infecção no ouvido.
“Mom, meus ouvidos doem!”, grita a garotinha.
“Vamos anotar”!, diz o mamãe. Com outras letras de madeira ele escreve:
DOR DE OUVIDO.
“Mom, ainda não passou”, diz a menina.
“Podemos deixar as palavras que você escreveu? Vou superar isso se deixarmos a escrita? “
“Você vai superar porque eu te dei o remédio”,responde a mamãe.
“Nós, no entanto, deixamos nossas pequenas palavras do mesmo jeito. Vamos tirá-los quando você estiver curado."
Passa um dia, outro dia e outro dia.
As letras de madeira e as palavras mágicas permanecem na mesa do quarto, porque Viola ainda está com febre, dor de garganta e dor de ouvido.
No quarto dia, porém, Viola se cura.
Mom ele prometeu que quando estiver bem pode convidar sua amiga Betty, para brincar com o quarto de bonecas e caixa de brinquedos.
“Mom, estou curado agora. O que fazemos com as palavras mágicas?”
"O que você quer fazer? Vamos colocar as cartas de volta?
“Mom, posso escrever uma mensagem para Betty?”.
“Claro, ele vai ver assim que entrar no seu quarto. O que escrevemos?”.
“Querida Betty, brinque comigo. Dor de garganta, não volte."
“Mi sembra un bel messaggio”.
Mom ele pega as letras de madeira, vira-as e escreve:
QUERIDA BETTY, BRINQUE COMIGO. DOR DE GARGANTA, NÃO VOLTE.
A dor de garganta não voltou e Viola começou a brincar com as letras de madeira.
Ele tem outra mágica para aprender: como as palavras são inventadas.
O que você acha? Acho uma boa solução.
Boa noite!
