Czas czytania: 2 minuty

Przeczytajmy i posłuchajmy tej afrykańskiej bajki „Stary człowiek i dynia”

Poczytajmy razem

C’era una volta un pover’uomo, che abitava insieme al figliolo.

Un giorno si ammalò e, sentendo che stava per morire, disse al ragazzo: “Quando il mio funerale sarà finito, prendi qualche seme di zucca e piantali sulla mia tomba”. Poi, il vecchio morì. Il figlio, con le lacrime agli occhi, obbedì e fece proprio come gli aveva detto il padre.

Le zucche crescevano bene e, quando la prima di esse fu matura, il ragazzo la raccolse e la portò a casa. Quando tagliò la prima fetta di zucca, scoprì che all’interno era piena di monete d’argento.

Przepełniony radością i zdumieniem chłopiec miał ochotę pociąć też inne, ale postanowił poczekać, aż w pełni dojrzeją. I tak w ciągu miesiąca chłopiec stał się bardzo bogaty.

Il re di quel paese, venuto a sapere delle zucche magiche, mandò i suoi soldati a derubare il ragazzo, che non poté fare nulla per fermarli.

Ma non appena i soldati del re, tornati al palazzo, rovesciarono le monete dalle ceste, al posto loro uscirono ragni, serpenti e scorpioni velenosi. Terrorizzato, il re fece riportare indietro quelle bestiacce al giovane che aveva fatto derubare.

Ale kiedy chłopiec otworzył koszyki, w ich miejsce były złote i srebrne monety.

I tak od tego dnia nikt inny nie próbował go okraść.

il vecchio e la zucca
Stary człowiek i dynia 3

Posłuchajmy razem

mamma legge la fiaba
Opowieści na dobranoc
Stary człowiek i dynia
Loading
/

źródło © portabambini.it


Przekaż swoje 5x1000 na rzecz naszego stowarzyszenia
Ciebie to nic nie kosztuje, dla nas to wiele warte!
Pomóż nam pomóc małym chorym na raka
ty piszesz:93118920615

Ostatnie artykuły

gioia nel cuore
19 kwietnia 2024 r
Scegliere la gioia
Remigio e Giuseppina mano nella mano
19 kwietnia 2024 r
Pozostaję!
miracolo eucaristico, eucaristia
19 kwietnia 2024 r
Słowo z 19 kwietnia 2024 r
Eucaristia
18 kwietnia 2024 r
Modlitwa z 18 kwietnia 2024 r
water, fish, japan, pesciolini rossi
18 kwietnia 2024 r
Złota rybka Pinco

Nadchodzące wydarzenia

×