Słowo z 24 grudnia 2022 r

Przeczytaj i posłuchaj Słowa z 24 grudnia 2022 r

Uroczystość Bożego Narodzenia Pańskiego

• Św. Paoli Elżbiety Cerioli wdowa i założycielka (1816-1865)
• Św. Jakub syn Izaaka i Rebeki, patriarcha

Pierwsze czytanie

Panowanie Dawida będzie trwało wiecznie.

Z drugiej księgi Samuela
2 Sam 7,1-5.8b-12.14a.16
 
Il re Davide, quando si fu stabilito nella sua casa, e il Signore gli ebbe dato riposo da tutti i suoi nemici all’intorno, disse al profeta Natan: «Vedi, io abito in una casa di cedro, mentre l’arca di Bóg sta sotto i teli di una tenda». Natan rispose al re: «Va’, fa’ quanto hai in cuor tuo, perché il Signore è con te».

Ma quella stessa notte fu rivolta a Natan questa parola del Signore: «Va’, e di’ al mio servo Davide: “Così dice il Signore: Forse tu mi costruirai una casa, perché io vi abiti? Io ti ho preso dal pascolo, mentre seguivi il gregge, perché tu fossi capo del mio popolo Israele.

Byłem z tobą, gdziekolwiek się udałeś, zniszczyłem przed tobą wszystkich twoich wrogów i uczynię twoje imię tak wielkim, jak imię wielkich, którzy są na ziemi. Ustanowię miejsce dla Izraela, ludu mego, i zasadzę go tam, abyście tam mieszkali i już nie drżeli, a złoczyńcy nie uciskali go, jak dawniej i jak od dnia, w którym ustanowiłem sędziów nad moim ludem, Izraelem. Dam ci odpoczynek od wszystkich twoich wrogów. Pan ogłasza, że ​​uczyni cię domem.

Quando i tuoi giorni saranno compiuti e tu dormirai con i tuoi padri, io susciterò un tuo discendente dopo di te, uscito dalle tue viscere, e renderò stabile il suo regno. Io sarò per lui padre ed egli sarà per me syn.

Twój dom i twoje królestwo zostaną utwierdzone na wieki przed tobą, twój tron ​​będzie utwierdzony na wieki”.

Słowo Bóg.

Psalm responsoryjny
Z Psalmu 88 (89)

R. Canterò per sempre l’kocham del Signore.

Canterò in eterno l’kocham del Signore,
z generacji do generacji
Ustami swymi oznajmię twoją wierność,
perché ho detto: «È un kocham edificato per sempre;
umocnij swoją wierność w niebie”. R.
 
„Zawarłem przymierze z moim wybranym,
Przysiągłem memu słudze Dawidowi.
Na zawsze ustanowię twój ród,
z pokolenia na pokolenie będę budował twój tron”. R.
 
«Egli mi invocherà: “Tu sei mio padre,
mio Bóg e roccia della mia salvezza”.
Gli conserverò sempre il mio kocham,
moje przymierze będzie mu wierne”. R.

Ewangeliczna aklamacja

Alleluja, alleluja.

O gwiazdo, która wschodzi,
splendore della luce eterna, sole di sprawiedliwość:
przyjdź, oświeć tych, którzy tkwią w ciemności
i w cieniu śmierci.

Alleluja.

Ewangelia

Odwiedzi nas słońce wschodzące z góry.

Z Ewangelii według Łukasza
Łk 1,67-79
 
In quel tempo, Zaccarìa, padre di Giovanni, fu colmato di Spirito Santo e profetò dicendo:
«Benedetto il Signore, Bóg d’Israele,
ponieważ nawiedził i odkupił swój lud,
i wzbudził nam potężnego Zbawiciela
w domu swego sługi Dawida,
tak, jak powiedział
przez usta swoich świętych proroków z dawnych czasów:
zbawienie od naszych wrogów,
i z rąk tych, którzy nas nienawidzą.

W ten sposób okazał miłosierdzie naszym ojcom
i wspomniał na swoje święte przymierze,
del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre,
aby nam, wyrwanym z rąk nieprzyjaciół, dać
di servirlo senza timore, in santità e sprawiedliwość
w jego obecności przez wszystkie nasze dni.

A ty, dziecko, prorokiem Najwyższego zwać się będziesz
bo pójdziesz przed Panem, aby przygotować Mu drogę,
dać swemu ludowi wiedzę o zbawieniu
w odpuszczenie jego grzechów.

Grazie alla tenerezza e misericordia del nostro Bóg,
nawiedzi nas słońce wschodzące z góry,
aby oświecić tych, którzy siedzą w ciemności
i w cieniu śmierci
i kierować naszymi krokami
na drodze do pokoju”.

Słowo Pana.

Św. Bernard (1091-1153)

monaco cistercense e dottore della Kościół

Mowa na Wigilię 4, §6

Ukryty skarb

Oggi, le meraviglie abbondano, le ricchezze si moltiplicano, perché il tesoro viene aperto. Colei che partorisce è madre e vergine, colui che è partorito è Bóg e uomo. (…)

Dobbiamo nascondere tale tesoro in un campo (Mt 13, 44): lo sposalizio della madre nasconda agli occhi del mondo la concezione verginale, i pianti del bambino sottraggano agli sguardi degli uomini il parto senza dolore. Nascondi, o Maria, sì, nascondi lo splendore del sole che sorge! (Lc 1,78); deponi il tuo bambino in una mangiatoia; avvolgilo in fasce, poiché queste fasce sono la nostra sola ricchezza. Le fasce del Salvatore sono più preziose della porpora; il suo presepio è più glorioso dei troni dorati dei re, la povertà di Chrystus supera in valore ogni fortuna e ogni tesoro.

C’è infatti ricchezza più preziosa di questa umiltà che ci permette di guadagnare il Regno dei cieli e di acquistare la grazia divina? Sta scritto infatti: « Beati i poveri in spirito perché di essi è il Regno dei cieli » (Mt 5,3), e l’apostolo afferma: « Bóg resiste ai superbi; agli umili invece dà la sua grazia » (Gc 4, 6). Vedete quanta umiltà ci viene raccomandata dalla nascita del Salvatore. Venendo nel mondo, umiliò se stesso, « assumendo la condizione di servo e divenendo simile agli uomini » (Fil 2,7).

Eppure c’è da vedere ricchezze più preziose ancora e una gloria più grande:(…) « Nessuno ha un kocham più grande di questo: dare la vita per i propri amici » (Gv 15,13). Le ricchezze della nostra salvezza e della sua gloria sono il sangue prezioso che ci riscatta e la croce del Signore nella quale sta tutta la nostra gloria (Ga 6,14).

SŁOWA OJCA ŚWIĘTEGO

Di fronte all’annuncio della nascita di un syn (cfr LC 1,13), Zaccaria era rimasto incredulo, perché le leggi naturali non lo consentivano: erano vecchi, erano anziani; di conseguenza il Signore lo rese muto per tutto il tempo della gestazione (cfr. v. 20).

E’ un segnale. Ma Bóg non dipende dalle nostre logiche e dalle nostre limitate capacità umane.

Bisogna imparare a fidarsi e a tacere di fronte al mistero di Bóg e a contemplare in umiltà e silenzio la sua opera, che si rivela nella storia e che tante volte supera la nostra immaginazione.

E ora che l’evento si compie, ora che Elisabetta e Zaccaria sperimentano che «nulla è impossibile a Bóg» (LC 1,37), grande è la loro gioia. (…)

Domandiamoci, ognuno di noi, in un esame di coscienza: Come è la mia fede? E’ gioiosa? E’ aperta alle sorprese di Bóg? Perché Bóg è il Bóg delle sorprese. (Anioł Pański, 24 czerwca 2018)

Ewangelia dnia

Słowo z 24 grudnia 2022 r

Odtwórz odcinek Wstrzymaj odcinek

Wycisz/Włącz wyciszenie odcinka Cofnij o 10 sekund 1x Szybkie przewijanie do przodu o 30 sekund

00:00 / 2:16

Amazonka Podcasty Apple Deezer Podcasty Google Spotify Dostroić

Kanały RSS

Dzielić

Spinki do mankietów

Włączyć