Komentarz do Ewangelii z 1 stycznia 2023 r

Komentarz do Ewangelii z 1 stycznia 2023 r. ks. Jean Paul Hernandez SJ

Ojciec Jean-Paul Hernandez commenta il Vangelo della Domenica che celebra Maria SS. Madre di Bóg ed esplora l’iconografia della Natività.

“In quel tempo, i pastori andarono, senza indugio, e trovarono Maria e Giuseppe e il bambino, adagiato nella mangiatoia”. Come i pastori per scoprire Bóg dobbiamo iniziare contemplando la Sacra Famiglia: l’umanità di Jezus.

Bóg è Come un bambino, vulnerabile, posto nella mangiatoia come fosse già cibo eucaristico.

Gli viene imposto il nome Jezus, Bóg salva, colui che ci guida alla terra promessa e che ci insegna la pienezza della vita.

Z Ewangelii według Łukasza
Łukasza 2:16-21

W tym czasie [pasterze] poszli bez zwłoki i znaleźli Maryję, Józefa i Dzieciątko leżące w żłobie. A ujrzawszy go, opowiedzieli, co im powiedziano o dziecku.

Wszyscy, którzy to słyszeli, dziwili się temu, co im opowiadali pasterze. Maryja natomiast zachowywała wszystkie te sprawy i rozważała je w swoim sercu.

I pastori se ne tornarono, glorificando e lodando Bóg per tutto quello che avevano udito e visto, com’era stato detto loro.

Quando furono compiuti gli otto giorni prescritti per la circoncisione, gli fu messo nome Jezus, come era stato chiamato dall’angelo prima che fosse concepito nel grembo.

Słowo Pana.

źródło © Spa ReteBlu