マシェンカとクマを読んで聞く
概要
やあみんな "マシェンカとクマ」は、マーシャとクマの作家に影響を与えた古いロシアのおとぎ話です。 伝統的な物語の中で、この童話は、多くの神話や人気のある物語に共通する 2 つの要素を扱っています。人に危険を及ぼす可能性のある大きな動物、家から離れることへの子供の恐怖、子供を失うことへの親の恐怖です。 .

私と一緒に読んでください
マセンカはとても知的な8歳の女の子でした。
あるお祝いの日、少女は両親にベリーを摘みに森に入る許可を求めました。 突然クマが飛び出し、マセンカをつかみ、彼女を捕まえて彼の家に運びました。
少女はとても怖がっていましたが、熊は彼女に言いました:
"赤ちゃん泣かないで。 私はあなたを食べたくない。 私は寂しいので、あなたは私と一緒にいて、私と付き合ってください。」
その後、マセンカとクマはしばらく一緒に暮らしました。
クマは彼女にコケのベッドを作り、ベリーとハチミツを食べさせ、彼女を親切に扱いました。 しかし、マセンカは悲しくて家に帰りたがっていました。
「どうして泣いているの、子供?」とクマは尋ねました。
マセンカはとても頭が良く、クマに真実を話したくなかった.
彼は次のように答えました。
「私は両親のために泣きます。 私が帰ってこなかったから、きっとあなたが私を食べたと思うでしょう。」
「わかりました」とクマは答えました。 「あなたのところに行きます 両親 そして私はあなたが元気で、あなたが私と一緒に暮らし続けることを彼らに伝えます. 「あなたにあげるおやつを作って 議事録かごに入れて運びます。」
マセンカは受け入れましたが、次のようにも述べています。
「スイーツは人のために 議事録. 胸から何も触れる必要はありません。 もし従わなければ、私はあなたに会います。」
Masenka era una bambina molto furba.
彼は非常に大きなバスケットを準備し、中に滑り込ませて、お菓子の層で覆いました.
クマは何も気づきませんでした。
彼はかごを持って森の中に入った。 このようにして、マセンカとクマは一緒に村に向かって行きました。 手 そしてその中に隠れていた少女。
半分に達したクマは、大声でつぶやきました。 ちょっと座って、デザートを食べます。」
かごの中のマセンカは、すべてを聞いてささやきました。 私のお菓子を食べないで 議事録"。
くまは赤ちゃんがかごの中にいることに気づきませんでしたが、赤ちゃんの声は聞こえました。
彼は次のように考えました。 彼はまだ私を見ることができます。」
彼は、少女が遠くから彼を見ていると思いました! 大きな動物はお菓子を食べるのをやめました。
しばらくして、クマはもう一度言おうとしました。 私が甘いものを食べても、お嬢様は私を見ないでしょう。」
マセンカはすべてを聞いて、クマがバスケットを開ける前にささやきました。 私のお菓子を食べないで 議事録!」。
クマは食べるのをやめました。
Masenka e l’orso arrivano così al villaggio, vicino a casa dei genitori della bambina.
村のすべての犬がクマのにおいを嗅ぎ、その家に向かって吠え、走り始めました。
クマは怖くなってカゴを落として森の中に逃げました。
マセンカが家に帰ったのはそれでした:彼はバスケットから飛び出し、彼女を抱きしめました 議事録 と彼のお父さん。
クマが家に戻ったとき、彼はそこに小さな女の子がいないことに気づきました!
Dopo una settimana, l’animale tornò al villaggio a trovare la bambina.
両親は熊にまた誘拐されるのではないかと心配しましたが、クマはこう言いました。
“Sono venuto a salutarti, perché sto partendo per un lungo viaggio.
あなたが家にいたとき、私と付き合ってくれてありがとう。
私を騙したことを許します。 あなたはとても頭が良かったです! プレゼントを贈りたい」と言い、革のバッグをテーブルに置いて逃げ出した。
財布の中には、金貨と銀貨がたくさん入っていました。 マセンカの両親は、より大きくより良い家を建て、良いクマを決して忘れませんでした. ロシアの子供たちは、マセンカとクマの話を聞くと、いつもとても喜んでくれます。なぜなら、マセンカは頭が良くて素敵な女の子で、クマは大きくて良い動物だからです。
結論
この寓話は私に次の言葉を示唆しています。
あなたはそれについてどう思いますか? お知らせ下さい! 私に書いて。
おやすみなさい
