זמן קריאה: 5 דקות

מצאתי את המרחב שלי! הטיפוס לנראות הוא דמות זמננו

פרשנות לבשורה מה-3 בספטמבר 2023

יום ראשון עשרים ושניים של TO שנה א'

י"ר 20,7-9 פס' 62 רו"מ 12,1-2 Mt 16,21-27

ויתור הוא מעשה של התרוקנות,
ההמרה היא מילוי:
זו לא רק תנועה פיזית,
אלא גם פנימי

אוגוסטינוס הקדוש,נְאוּם368,3
Ho trovato il mio spazio
מצאתי את המרחב שלי! 3

קבל נראות

רשתות חברתיות יצרו תפיסה כללית והזויה של הנראות של האדם עצמו. אותו קונספט כמומשפיעים, למרבה הצער, אפילו מוצג כמודל, גורם, במיוחד צעירים, ליישם כל אסטרטגיה על מנת למשוך את תשומת הלב של הציבור. כך אנו נכנסים לפעמים לסחרור של התנהגות חסרת אחריות או חסרת מצפון על מנת להשיג את הנראות הזו.

שינוי העידן ניכר, כי לא מדובר עוד בניסיון לרכוש מיומנויות או לנצל משאבים, אלא רק בחיפוש אחר דרכים למשוך תשומת לב ולהרוויח תמורה מסוימת.

Questa dinamica è diventata la cifra del nostro tempo e rappresenta emblematicamente tutte quelle situazioni della vita in cui siamo disposti a fare qualunque cosa pur di ottenere sicurezza economica e sociale, pur di guadagnare l’approvazione e magari una collocazione che ci possa assicurare prestigio e ammirazione.

מחיר המצפון

Dal momento che questi comportamenti sono caratterizzati proprio dall’approvazione collettiva, è difficile che chi li persegue percepisca il peso della coscienza. L’obiettivo di guadagnare il mondo, cercando di conquistare sempre più spazio, annebbia lo sguardo.

Di solito, chi persegue questo obiettivo, accetta ricatti e compromessi, diventando in realtà schiavo di se stesso. Per quanto la questione molto spesso non interessi a coloro che mettono in atto questi comportamenti, il perseguimento della visibilità, del successo e del prestigio a ogni costo non è certamente la strada che avvicina a Dio.

להרוויח או להפסיד?

Nel Vangelo di questa domenica le parole di Gesù mettono chiaramente in contrapposizione la brama di guadagnare il mondo e la disponibilità a perdere la propria vita. La via che avvicina a Dio è perdita per fare spazio a Lui.

Perdere la vita significa sprecare il proprio amore senza pretendere il contraccambio, l’applauso o la gratificazione.

Perdere la propria vita significa servire umilmente e in silenzio senza cercare visibilità e riconoscimenti. Perdere la propria vita è donare il proprio tempo e le proprie risorse solo perché si crede nell’amore.

La strada che avvicina a Dio infatti è solo quella che ripercorre il cammino di Cristo: bisogna soffrire a causa degli uomini, morire e poi risorgere.

כל מי שלא מוכן להיכנס לדינמיקה הזו לעולם לא הופך לתלמידו של המשיח. אנחנו סובלים בגלל גברים כשאנחנו אומרים את האמת, כשאנחנו מקבלים השפלות לא צודקות, כשאנחנו לא מקרקפים כדי לצאת החוצה.

הישאר מאחור

Molti cristiani del nostro tempo vorrebbero tenere insieme queste dinamiche umane di ricerca del successo e della visibilità e la relazione con Dio.

Hanno lo stesso atteggiamento di Pietro: vogliono insegnare a Dio come si vive. Pietro si è messo davanti a Gesù, vorrebbe decidere lui la strada.

עם זאת, ישוע מזכיר לו שהתלמיד הוא זה שהולך מאחורי המאסטר, מכיוון שעליו ללמוד ללכת גם בדרכים שבהן, לבדו, הוא לא היה מחליט ללכת. ישו הוא שמראה את הדרך ללכת, לא פיטר.

נראות או שיקול דעת?

Quando Pietro, come l’uomo di oggi, si mette davanti a Dio, diventa scandalo, cioè ostacolo, perché impedisce al Vangelo di indicare la strada.

Il Vangelo infatti parla di discrezione e di sacrificio: quando Gesù percepisce forme di glorificazione umana nei suoi confronti, si ritira in luoghi solitari, e quando in un villaggio la gente vorrebbe trattenerlo, dice ai discepoli di passare oltre.

מכירת האגו

Mettersi dietro al maestro significa dunque rinnegare se stessi, cioè mettere da parte il proprio io con le sue velleità, la sua autoreferenzialità, il suo narcisismo ipertrofico.

זו גישה שהופכת היום ליותר ויותר נדירה וקשה, כי אנחנו חיים בתרבות שדוחפת אותנו, להיפך, לשים את עצמנו במרכז ומציעה כדוגמנים עובדי אלילים בדיוק את אלה שהופכים את עצמם למוצר שיימכר. .

האגו או הצלב

Gesù chiede al discepolo di mettere da parte il proprio io perché è l’unico modo per fare spazio alla croce. Solo chi si spoglia del proprio io può prendere la croce ogni giorno.

הצלב כאן הוא לא האסון שעלול ליפול עלינו לפעמים, אלא זה ההיגיון של הבשורה, דרך החשיבה של ישו.ככל שנאבד קצת מהעצמי שלנו, כך נוכל לפנות מקום ל ההיגיון של הבשורה כקריטריון לבחירות שלנו.

אם רק נלך אחרי האני שלנו, אולי נהנה לזמן מה מאישור העולם, אבל אלוהים לא יהיה בחיינו. אם נקבל לאבד את האגו שלנו, אולי לא תהיה הערכת העולם, שאולי אפילו היינו ראויים לה, אבל נזכה לקהילה עם אלוהים. למעשה זו פשוט שאלה של העדפות!

קרא בפנים

  • האם אתה מישהו שמחפש נראות והערכה בכל מחיר?
  • האם אתה מעדיף את הנראות של העולם או את מערכת היחסים עם אלוהים?

באדיבות © ♥ האב Gaetano Piccolo SJ

בואו נקשיב ביחד

Vangelo del giorno
הבשורה של היום
מצאתי את המרחב שלי!
Loading
/

תרום את ה-5x1000 שלך לעמותה שלנו
זה לא עולה לך כלום, זה שווה לנו המון!
עזרו לנו לעזור לחולי סרטן קטנים
אתה כותב:93118920615

כתבות אחרונות

rana, animale, frog
19 באפריל, 2024
La rana dalla bocca larga
gioia nel cuore
19 באפריל, 2024
Scegliere la gioia
Remigio e Giuseppina mano nella mano
19 באפריל, 2024
אני נשאר!
miracolo eucaristico, eucaristia
19 באפריל, 2024
המילה של 19 באפריל, 2024
Eucaristia
18 באפריל, 2024
תפילת 18 באפריל 2024

אירועים קרובים

×