זמן קריאה: 2 דקות

קראו והאזינו לאגדת האחים גרים "המסמר".

I האחים גרים הם בין הסופרים המפורסמים ביותר של אגדות לילדים ומבוגרים. הסיפורים שלהם תמיד מלאים בתורות.

קרא איתי

סוחר עשה עסקים טובים ביריד: הוא מכר את כל מרכולתו ושלו תיק era piena di monete d’oro e d’argento.

Siccome voleva mettersi in viaggio in modo da arrivare a casa prima che fosse notte, chiuse il denaro nella valigia, la caricò dietro la sella e montò a cavallo.

בצהריים עצר בעיירה, וכשהגיע הזמן לצאת אמר לו החתן:

"אדוני, לסוס שלך חסר מסמר בנעל האחורית השמאלית שלו."

il chiodo
Il chiodo 8

"ובכן," ענה הסוחר, "הברזל יחזיק בשש הליגות שנותרו לי לעשות. אני ממהר."

אחר הצהריים הוא ירד מהמסילה כדי להאכיל את סוסו בלחם. אמר לו החתן:

“Signore, il suo cavallo ha la zampa posteriore sinistra senza ferro. Dovrebbe portarlo dal fabbro.”

“No, per le due leghe che mi rimangono da fare, il cavallo potrà camminare così com’è” rispose il mercante. “Sono di fretta.”

Subito rimontò e partì. Ma poco dopo il cavallo cominciò a zoppicare, poi a inciampare e non passò molto tempo che cadde e si ruppe una zampa. Il mercante fu costretto a lasciare là la bestia, togliere la valigia, caricarsela in spalla e dirigersi a piedi verso casa, dove arrivò a notte fonda.

il chiodo
Il chiodo 9

“Tutta colpa di quel maledetto chiodo,” disse far sé e sé. “È la causa di tutti i mali.”

סיכום

Quando hai fretta, fai con calma!

האזינו לסיפור האגדה

Le favole della buonanotte
סיפורים לפני השינה
מַסְמֵר
Loading
/

עזרו לנו לעזור!

Il chiodo 6
בתרומתך הקטנה אנו מעלים חיוך לחולי סרטן צעירים