קראו והאזינו לשיר יוני מאת Giosuè Carducci

סיכום

Le poesie su giugno si incentrano sul mese che apre all’estate. Le giornate diventano sempre più lunghe, il שמש si fa più caldo, la בית ספר finisce, comincia a farsi sentire forte la voglia di vacanze.

Molti versi poetici cantano proprio la שִׂמְחָה e la מְתִיקוּת di questo mese, altri possono far intravvedere anche un pizzico di nostalgia o malinconia che può coglierti nella bella stagione.

שם שִׁירָה הערב הוא קלאסיקה; נכתב על ידי ג'וסואה קרדוצ'י, ci riporta all’infanzia, ai cieli stellate, alle lucciole rincorse nei prati di sera…

בדיוק מה שאתה צריך כדי לישון בשקט

קרא את השיר

זה חודש של כרי דשא ושושנים;
חודש ימים ארוכים ולילות בהירים.
Le ורד הם פורחים בגנים, הם מטפסים
sui muri delle case. Nei campi, tra il grano,
הקורנפלורים הכחולים והפרגים פורחים
להבות ובערב אלף ואלף גחליליות
הם נוצצים בין האוזניים.
Il campo di grano ondeggia al passare
del vento: sembra un יָם d’oro.
האיכר מביט בקציר ומחייך. עוֹד
ימים ספורים והוא יקצור את פרי עמלו.