קרא את ההיסטוריה המלאה של הקדושים פטרוס ופאולוס, השליחים והקדושים
פטרוס הקדוש השליח, הפטרון של העיר הטובה רומא
הקדושים פיטר ופול 3
השם שלו היה סימון, זהו יֵשׁוּעַ a chiamarlo Pietro. Nativo di Betsaida, viveva a Cafarnao ed era pescatore sul lago di Tiberiade. Il Maestro lo invita a seguirlo insieme al fratello Andrea, e con Giacomo e Giovanni lo rende testimone di taluni fatti importanti: la risurrezione della figlia di Giairo, la trasfigurazione, l’agonia nell’orto degli ulivi.
במסעו לצד המשיח, פטרוס מתגלה כאדם פשוט, ישר, לפעמים אימפולסיבי. מרבה לדבר ולפעול בשם השליחים, אינו מהסס לבקש הסברים והבהרות יֵשׁוּעַ circa la predicazione o le parabole, lo interroga su varie questioni.
והוא הראשון לענות כאשר המאסטר פונה אל השנים-עשר. "גם אתה רוצה לעזוב?" הוא שואל יֵשׁוּעַ לאחר שדיבר בבית הכנסת של כפר נחום גרם לבלבול גם בקרב תלמידיו הרבים, שרבים מהם החליטו מאותו רגע לא ללכת אחריו יותר. "אדוני, למי נלך? – משיב סיימון פיטר -. יש לך מילים של חיי נצח ואנחנו האמנו וידענו שאתה הקדוש של אלוהים" (יוחנן ו, 67-68).
וידוי האמונה
בקיסריה פיליפי, מתי יֵשׁוּעַ הוא שואל את חסידיו "מי אתם אומרים שאני?", פיטר הוא זה שמאשר: "אתם המשיח, ה בֵּן del אלוהים vivente” (Mt 16,16).
ו יֵשׁוּעַ: "ואני אומר לך: אתה פטרוס ועל הסלע הזה אבנה את שלי כְּנֵסִיָה וכוחות הגיהנום לא יגברו עליו. אתן לך את מפתחות מלכות השמים: כל אשר תקשור על הארץ יהיה קשור בשמים, וכל אשר תפתר על הארץ יתיר בשמים" (מט ט"ז:18-19). זו המשימה שמקבל פיטר: לשלוט ב כְּנֵסִיָה.
הבשורות מגלות זאת יֵשׁוּעַ בוחר להפקיד את שלו כְּנֵסִיָה לדייג בעל השכלה ירודה, שלפעמים לא יכול לראות את הרצון לעשות זאת אלוהים, אינסטינקטיבי: פיטר מוחה מתי יֵשׁוּעַ מגלה את התשוקה שלו; הוא רוצה לברוח מרחיצת הרגליים במהלך הסעודה האחרונה, לא מקבל מחווה צנועה כזו מהמאסטר; הוא מכחיש שידע שלוש פעמים יֵשׁוּעַ dopo l’arresto.
השליחים מכירים בו בתפקיד שניתן על ידי יֵשׁוּעַ והוא זה שלוקח יוזמות שונות. בבוקר חג הפסחא, כשהודיעה על ידי מרים מגדלנה על היעלמות גופת המאסטר מהקבר, הוא זה שממהר לשם יחד עם תלמיד אחר. אבל האחרון, שהקדים אותו במירוץ, נותן לפיטר להיכנס ראשון, כמחווה של כבוד.
המשימה של פיטר
לאחר תחיית המתים של יֵשׁוּעַ, gli apostoli si riuniscono in cenacoli in cui talvolta si manifesta il Maestro. Ciascuno riprende la propria quotidianità e Pietro torna sulla sua barca e alle sue reti.
ודווקא לאחר לילה שבילה בדיג, מופיע אליו המאסטר פעם נוספת (יוחנן כ"א, ג-ז), מבקש ממנו להאכיל את עדרו ומנבא באיזה מוות יפאר אותו (יוחנן כ"א, ט"ו-י"ט). לאחר עלייתו של יֵשׁוּעַ, פטרוס הוא נקודת ההתייחסות של השליחים והחסידים הראשונים של המשיח, comincia a parlare in pubblico, a predicare e ad operare guarigioni.
Viene arrestato, convocato e rilasciato più volte dal Sinedrio, costretto a prendere atto dell’autorità con la quale parlava e dell’entusiasmo della gente intorno a lui che cresceva sempre di più. Pietro comincia anche a spostarsi di città in città per raccontare la Buona Novella.
Ma torna spesso a Gerusalemme, ed è qui che un giorno si presenta, a lui e agli altri apostoli, Paolo raccontando della sua conversione. Pietro e Paolo intraprendono poi strade diverse, entrambi non si risparmiano in svariati viaggi, ma le loro vite si incrociano spesso a Gerusalemme.
פיטר מתעמת עם פול מספר פעמים, מקבל תצפיות ושיקולים ומוצא את עצמו דן כדי להחליט על הכיוון של כְּנֵסִיָה בהתהוות. לבסוף שני השליחים נפגשים שוב ברומא.
הבישוף של רומא
Pietro rafforza la comunità cristiana e ne è guida. Viene imprigionato durante la persecuzione di Nerone e poi crocifisso a testa in giù, per sua stessa richiesta, mentre Paolo, condannato a morte dal tribunale romano, viene decapitato.
המסורת מספרת שמות הקדושים שלהם התרחשו באותו יום: 29 ביוני של שנת 67. פיטר מת בקרקס נירון, על גבעת הוותיקן, פול ברחוב ויה אוסטיינס. על קבריהם מתנשאת הבזיליקה של פטרוס הקדוש וה בזיליקת סנט פול מחוץ לחומות.
הקדוש פאולוס השליח, הפטרון של העיר הטובה רומא
הקדושים פיטר ופול 4
Ebreo di Tarso, nell’odierna Turchia, Saulo, cittadino romano, colto, istruito alla scuola giudaica proseguita a Gerusalemme, aveva una buona formazione greco-ellenista, conosceva il greco e il latino.
בֵּן של אורג וילונות, הוא גם למד את אומנות הייצור של אַבָּא. Come molti ebrei di quell’epoca, aveva un secondo nome greco-latino: Paolo, scelto per semplice assonanza con il proprio nome. Caparbio, coraggioso e audace, aveva buone capacità dialettiche.
אישיותו עולה ממעשי השליחים ומ-13 מכתביו. הוא לא יודע יֵשׁוּעַ ed è fra i primi a perseguitare i cristiani, ritenuti una setta pericolosa da debellare.
בכתבי הקודש הוא מוזכר לראשונה בסיפור סקילתו של סטפן - הקדוש המעונה הראשון נוצרי – a Gerusalemme.
תומך גאה במסורת היהודית, שאול "ביקש להשמיד את כְּנֵסִיָההוא נכנס לבתים ולקח אנשים ונשים והכניס אותם לכלא" (מעשי השליחים ח' ג'). התלמידים חוששים ממנו וכדי להימלט מרדיפות מתפזרים בערים שונות, כולל דמשק.
בדרך לדמשק
Saulo si fa allora autorizzare dal sommo sacerdote a condurre in giudizio i fuggiaschi a Gerusalemme. “E avvenne che, mentre era in viaggio e stava per avvicinarsi a Damasco, all’improvviso lo avvolse una luce dal cielo e, cadendo a terra, udì una voce che gli diceva: ‘Saulo, Saulo, perché mi perseguiti?’. Rispose: ‘Chi sei, o Signore?’.
והוא: 'אני יֵשׁוּעַ, che tu perseguiti! Ma tu alzati ed entra nella città e ti sarà detto ciò che devi fare’. Saulo allora si alzò da terra ma, aperti gli occhi, non vedeva nulla” (At 9, 3-6). Viene accompagnato a Damasco, dove per tre giorni, sconvolto dall’accaduto, non prende “né cibo né bevanda”.
ביום השלישי התייצב איש חנניה לפניו אלוהים, במהלך חזון, ביקש לחפש אותו ולהניח עליו ידיים כדי שיוכל לשחזר את ראייתו. "הוא הכלי שבחרתי לי, לשאת את שמי לפני העמים, המלכים והאלים יְלָדִים d’Israele; e io gli mostrerò quanto dovrà soffrire per il mio nome”, viene rivelato ad Anania.
Paolo si fa battezzare, conosce la piccola comunità cristiana del luogo, si presenta nella Sinagoga e testimonia quanto gli è accaduto. Comincia da qui il suo apostolato. Si intrattiene con i discepoli che si trovano a Damasco, inizia a predicare con entusiasmo e in seguito raggiunge Gerusalemme.
כאן הוא פוגש את פטרוס ושאר השליחים שלאחר התלבטות ראשונית, מקבלים אותו בברכה ומדברים איתו ארוכות על יֵשׁוּעַ. Paolo li ascolta, apprende gli insegnamenti lasciati dal Maestro e fortifica la sua fede. Prosegue la predicazione, ma si scontra con l’ostilità di tanti ebrei e le perplessità di diversi cristiani.
הוא עזב את ירושלים וחזר לטרסוס, שם חידש את מלאכתו כטורג אוהלים והמשיך להתמסר לאונגליזציה. כעבור כמה שנים מגיע פאולוס, יחד עם ברנבא, מראשוני המומרים היהודים, לאנטיוכיה ויוצר קשרים הדוקים עם הקהילה הנוצרית.
מסעות השליחים
Dopo un breve soggiorno a Gerusalemme, da Antiochia Paolo prosegue la sua missione fra gli ebrei e soprattutto fra i pagani – i cosiddetti “gentili” – per altre mete. Tre i suoi grandi viaggi apostolici.
Durante il primo approda a Cipro e in diverse città della Galazia, fonda svariate comunità, quindi raggiunge nuovamente Antiochia e poi Gerusalemme, per discutere con gli apostoli se i convertiti dal paganesimo dovevano rispettare o meno i precetti della tradizione ebraica.
Nel secondo viaggio Paolo si dirige nel sud della Galazia, poi è la volta della Macedonia e della Grecia. Si ferma a Corinto per oltre un anno poi tocca altre città, fra cui Efeso e ancora Gerusalemme, e si dirige nuovamente ad Antiochia. Da qui riparte per il suo il terzo viaggio.
הוא עוצר לשלוש שנים באפסוס, ואז מגיע למקדוניה, לקורינתוס וליישובים נוספים, מבקר בקהילות שקודם לכן קיבלו את פניו ולבסוף חוזר לירושלים. בגלל המתחים שהתפתחו בין הקהילות שייסד ליהודים-נוצרים בנוגע לקיום הוראות מסוימות של ההלכה היהודית, הוא התעמת עם ג'יימס.
לקראת מות קדושים
לאחר מכן הואשם על ידי היהודים בכך שהטיף נגד החוק ובהכנסת עובד אליל מומר למקדש, הוא נעצר, אך, תחת משפט, פאולוס, כאזרח רומי, פונה לקיסר ומועבר אל הקיסר. רומא.
הוא מגיע לשם לאחר השבי בקיסריה וכמה עצירות בערים אחרות. ברומא, שבה היה גם פיטר, הוא בא במגע עם הקהילה הנוצרית. לאחר שזוכה מחוסר ראיות, הוא המשיך במשימתו. הוא נעצר פעם נוספת תחת נירון; נידון למוות על ידי בית המשפט הרומי, הוא נערף ברחוב ויה אוסטיינסה, בעוד פטרוס נצלב על הגבעה הוותיקן.
המסורת מדווחת כי מות הקדושים של פטרוס ופאולוס התרחשו באותו יום: 29 ביוני של שנת 67. על קבריהם מתנשאות בזיליקת סן פייטרו ובזיליקת סן פאולו פוורי לה מורה.
