קראו והאזינו לסיפור האגדה "האישה והחזרזיר"
סיכום
בואו נקרא יחד את האגדה הזו עם מראה פנטסטי אבל עם מוסר עכשווי
בואו נקרא ביחד
Un giorno un איש stava camminando lungo una stradina di campagna quando incontrò una אִשָׁה che piangeva disperatamente sui gradini di una fontana. “Che succede? Che cosa la turba tanto?” chiese dolcemente l’uomo.
“Il mio maialino. Sta רַע!” esclamò lei tornando a piangere.
"ואיפה החזיר הקטן הזה?" הוא שאל.
“Dentro בית.” rispose lei tra le דמעות.
"ומדוע היא כאן מדברת אליי במקום לנסות לרפא אותו?" שאל האיש.
"אבל אני לא מסוגל, אני דואג לאנשים לא לבעלי חיים!" היא התייפחה.
"האם לפחות ניסית לראות אם יש משהו שאתה יכול לעשות בשבילו?" שאל האיש שוב.
האישה הסמיקה, "היה לי פַּחַד. חשבתי שאם בכלל אנסה לעזור לו הוא לא יחלים".
"טוב, להיות לבד בהחלט לא מרפא, בוא נלך לראות אם נוכל לעזור לו קצת, בסדר?" אמר הגבר שעזר לה לקום.
Il maialino giaceva a terra, rovesciato su un fianco, il ventre gonfio si alzava e abbassava rapidamente, mentre il sudore gli imperlava la fronte. “Se fosse una persona, come agirebbe?” le chiese l’uomo.
“Cercherei di abbassare la temperatura … e poi di capire che cos’ha.” rispose la donna, riacquistando lucidità. Iniziò a fare degli impacchi al maialino, che la guardava con עיניים riconoscenti. Ci misero diverse ore, ma alla סוֹף scoprirono che cosa aveva quel maialino, o dovrei dire “maialina” dato che sul pavimento ora oltre a lei c’erano altri tre piccoli maialini che zampettavano in giro in cerca di חלב.
"תודה." אמרה האישה "בלעדיה הייתי עוזבת אותה לָמוּת.”
"חוֹבָה." ענה האיש מחייך"אבל זכרו, בפעם הבאה אל תוותרו על מאבק שאפילו לא התחלתם, כי זו הדרך הבטוחה היחידה להיכשל.”

בואו נקשיב ביחד

מקור © colorfuldrops.wordpress.com