Sous le couvert de terre, il faisait vraiment chaud. Trop chaud.
Novella se tourna et se retourna vingt fois : elle ne pouvait tout simplement plus rester immobile là-bas ; c'était exigu et très chaud, il n'y avait presque pas d'air. Il ouvrit les yeux : toutes les autres patates dormaient paisiblement.
"Qu'ils soient bénis", pensa Novella, "je n'en peux plus, ça suffit ! Je sors!"
« Nouveauté, qu'est-ce que tu fais ? Redescendez tout de suite sur vos terres et restez immobile, s'il vous plaît !" le sien a commandé maman.
"Pouah, maman! Je dors depuis des mois, nous dormons. Quand nous sortons?"
"Fille bénie..." répondit le maman, "Combien de fois dois-je vous rappeler que nous ne sortons pas tant que le Signor Pompeo ne vient pas nous chercher ? Qu'est-ce que tu t'es mis dans la tête ? Nous sommes des pommes de terre : de la terre nous allons au marché puis à la casserole ».
Novella soufflait à chaque fois que quelqu'un lui répétait ces choses, elle n'était pas d'accord. Pourquoi fallait-il qu'une pomme de terre soit cueillie par ce Pompeo pour ensuite finir dans une boîte puis dans une enveloppe, entre courgettes et poivrons ?
Non, elle avait d'autres aspirations, elle n'était pas une patate comme les autres. Elle était Novella.
« Écoute maman, tu restes ici, mais je dois vraiment jeter un coup d'œil là-bas. Mon amie Mica, la fourmi, est venue plusieurs fois me voir cet hiver, tu sais elle passe par ici pour rejoindre sa fourmilière et elle m'a dit ce qu'il y avait là-bas. Je veux aller voir."
La mère s'impatiente : « Oh ouais ? Et qu'y a-t-il de si génial avec une pomme de terre là-bas? Que pensez-vous que vous faites, où pensez-vous que vous allez? Regarde comme tu es mignon père, alors qui l'entend..."
Novella fronça les sourcils, se fâcha et essaya de se rendormir. Mais elle rêvait encore de ce que Mica lui disait : au-dessus d'elle, dehors, il y avait un tapis vert de mille nuances, Mica disait que c'était leherbeet au-dessus c'était quelque chose de bleu, un bleu brillant que Novella ne pouvait même pas imaginer, appeléciel. Et puis le soleil ! Une grosse boule jaune, brûlante qui vire au rouge le soir…
Elle s'est réveillée en tremblant et en sueur et a pensé: "Novella chérie, c'est maintenant ou jamais..."
Il secoua la terre, regarda le maman, papa et toutes les autres pommes de terre qui dorment en attendant d'être cueillies. Après tout, il restait encore du temps avant la récolte ; il pourrait aller explorer le monde extérieur et revenir avant la récolte.
Alors il a commencé à creuser vers le haut; Il ne lui avait pas dit que le temps dehors se partageait entre le jour et la nuit, la lumière et l'obscurité : qui sait ce qu'elle trouverait en sortant. "Espérons qu'il fasse jour, j'aimerais voir la lumière, je suis toujours dans le noir ici".
De toutes ses forces, elle poussa une dernière fois et… Ohhhhhh… une lumière aveuglante la força à fermer les yeux. Ça devait être le soleil, il se frotta longuement les yeux avant de les rouvrir. « Oh, si les autres patates pouvaient voir ! Ce doit être de l'herbe et c'est donc la couleur verte. Et le ciel là-haut, quelle merveille ! Quel beau bleu !".
"Nouvelles!!!! C'est toi? Je ne peux pas en croire mes yeux!"
« Mica, c'est toi, alors ? Dans le noir là-bas, je ne pouvais pas voir à quel point tu es belle !"
"Ah, Novella" répondit Mica, "je ne sais pas si tu as eu raison de sortir, mais je suis tellement contente de t'avoir ici que j'ai tout de suite envie de te présenter mes trois cent cinquante-deux sœurs".
Ainsi Novella fit la connaissance de Pica, Tica, Lica, Brica, Rica et toutes les autres sœurs de Mica. Les mignonnes petites fourmis l'ont invitée à rester avec elles, mais elle voulait explorer le monde, elle voulait sentir les parfums et connaître cette chose étrange, qui, selon Mica, s'appelait Liberté.
Novella a dit au revoir à toutes les fourmis et est partie. Il errait ici et là dans l'herbe fraîche du jardin de Pompeo, reniflant les petites fleurs. Une voix, pas du tout gentille, l'appela soudain : "Où vas-tu, patate, toute seule ?" Novella regarda ici, puis là, puis en haut.
« Qui es-tu ? » demanda-t-il.
"Qui suis-je!? Je suis une pomme, dis-je ! Mais après tout, vous les tubercules, vous vivez sous terre, vous ne sortez en caisse que pour aller au marché et vous ne connaissez rien au monde…".
