Le guerrier et les batailles

Temps de lecture : 3 minutes

Pensieri su “il guerriero e le battaglie”

dormir

Maintenant que je suis là devant toi, pendant que tu dors, ou que tu penses que tu dors et que je le suis quand même, j'ai le temps de repenser à toutes les batailles que tu as menées, ô mon guerrier.

Que nous nous sommes battus. Ensemble, côte à côte. Toujours.

Nous avons commencé à nous battre le 13 septembre 2019 : nous étions tous les trois ensemble, mais uniquement parce que Francesca était à l'école, ignorant tout ce qui arrivait à notre famille, à notre jeune famille, fondée il y a seulement 14 ans.

Un mois de combats, de batailles contre ce nouveau monstre, indescriptible, maléfique et sournois, qui avait soudainement surgi dans ta jeune tête pleine de vie.

Puis un autre mois de combat acharné de votre part à Polyclinique Gemelli, dove bullonato fermo immobile con una maschera di plastica appiccicata al volto, non potevi neanche muovere un sopracciglio altrimenti la macchina spara laser non colpiva quel solito maligno, che ancora non voleva sentir parlare di distruzione, di annientamento, di andarsene dalla tua testa. Niente.

Je les arrête, en effet pour produire des désastres encore plus grands grâce à des alliés qui entre-temps s'étaient installés dans ta moelle épinière.

moi et maman

Io e tua mamma abbiamo cercato di trasformare questa sporca faccenda in un gioco, in una burla, in gite ai centri commerciali romani, dove spesso dovevamo fare i conti con i bilanci familiari che dal 13 settembre diventavano sempre più magri.

L'aide économique qui nous est venue de parents et d'amis que nous avons utilisée scrupuleusement pour payer les voyages, les voyages continus, les frais médicaux qui ont augmenté, les médicaments que le bon cœur du Vatican nous a souvent fournis et la bureaucratie sanitaire italienne n'a pas passé.

Et puis la bataille interminable aidée par les merveilleux médecins de laHôpital pour enfants de l'Enfant Jésus, qui vous ont aidé jusqu'à ce que votre gliome diffus ait également conquis leur science.

la victoire

À partir de dimanche 12 juillet 2020 proclamé la victoire de "gliome médian diffus, H3K27M, surexpression de p53, IDH1 neg, ATRX muté” sur leurs esprits puissants, dirigés par le grand Prof. Franck Locatelli, du sublime Angela Mastrouzzi, de nos très gentils et très valides compagnons de voyage Antonella Cacchione et Milena Paiano.

À partir de samedi 29 août 2020 toi aussi tu as abandonné et tu t'es allongé sur un lit, muet.

Temps. nous avions très, très peu.

Peu de temps pour parler, peu de temps pour rire, peu de temps pour s'amuser, peu de temps pour se mettre en colère, peu de temps pour se faire des câlins, peu de temps pour se câliner.

Mentre alle una di notte, in pieno sonno, mamma Giuseppina mi chiamava per darti il biberon, pensavamo più al sonno che ai tuoi gemiti. Adesso, che non li sentiamo più ormai da un mese, preghiamo Dio di poter sentire un tuo alito, un tuo vagito, una tua parola, un tuo sussurro.

E poi l’asilo: praticamente una seconda casa. Presi dal lavoro e dalle faccende quotidiane della casa, io e mamma Giuseppina potevamo goderci dei tuoi giochi, dei tuoi primi passi, delle tue pappine sputate con disgusto, solo poche ore al giorno.

Et enfin pendant les vacances d'été, tu étais à nous, seulement à nous, et nous seulement à toi, et à rien ni à personne d'autre.