Kommentar zum Evangelium vom 1. Januar 2023

Kommentar zum Evangelium vom 1. Januar 2023 von Pater Jean Paul Hernandez SJ

Vater Jean-Paul Hernandez commenta il Vangelo della Domenica che celebra Maria SS. Madre di Gott ed esplora l’iconografia della Natività.

“In quel tempo, i pastori andarono, senza indugio, e trovarono Maria e Giuseppe e il bambino, adagiato nella mangiatoia”. Come i pastori per scoprire Gott dobbiamo iniziare contemplando la Sacra Famiglia: l’umanità di Jesus.

Gott è Come un bambino, vulnerabile, posto nella mangiatoia come fosse già cibo eucaristico.

Gli viene imposto il nome Jesus. Gott salva, colui che ci guida alla terra promessa e che ci insegna la pienezza della vita.

Aus dem Evangelium nach Lukas
Lukas 2:16-21

Damals gingen [die Hirten] ohne Zögern und fanden Maria und Josef und das Kind in der Krippe liegen. Und nachdem sie ihn gesehen hatten, erzählten sie, was man ihnen über das Kind erzählt hatte.

Alle, die es hörten, staunten über das, was die Hirten ihnen erzählten. Maria ihrerseits bewahrte all diese Dinge und dachte in ihrem Herzen darüber nach.

I pastori se ne tornarono, glorificando e lodando Gott per tutto quello che avevano udito e visto, com’era stato detto loro.

Quando furono compiuti gli otto giorni prescritti per la circoncisione, gli fu messo nome Jesus, come era stato chiamato dall’angelo prima che fosse concepito nel grembo.

Wort des Herrn.

Quelle © ReteBlu Spa