Tempo di lettura: 2 minuti

Lesen und hören Sie Leonardo Da Vincis Fabel „Die Kastanie und die Feige“.

Il castagno e il fico
Die Kastanie und die Feige 4

Lass uns zusammen lesen

Es waren einmal eine Kastanie und ein Feigenbaum, die dicht beieinander wuchsen. Der Sommer war gerade zu Ende und der Feigenbaum war voller Früchte; Der Bauer und seine Söhne waren auf die Zweige geklettert, hatten die reifen Feigen von den Zweigen gepflückt und sie vorsichtig in ihre mit Stoff ausgekleideten Weidenkörbe gelegt.

Il castagno disse al fico: “Povero fico! È proprio vero che la natura non sa fare parti uguali. I tuoi frutti sono così morbidi e dolci che gli uomini si arrampicano su di te come formiche per coglierli. Le mie castagne, invece, sono avvolte da un velo sottile, protette da una pelle dura come il legno e come se non bastasse, sono racchiuse dentro un guscio pieno di spine. Nessun uomo si azzarda ad arrampicarsi su di me né a toccare i miei frutti con le sue mani”.

Als der Feigenbaum diese Worte hörte, begann er mit all seinen Kindern zu lachen.
“Tu non conosci l’uomo, caro castagno. È un animale così intelligente che pur di mangiare le tue castagne spacca i gusci con le pietre e con i tronchi, squarcia la loro pelle con un coltello tagliente e poi le butta nell’acqua che bolle.

Meine Früchte hingegen pflückt er behutsam und legt sie dann in einen mit Stoff ausgelegten Korb, damit sie nicht zerbrechen. Wenn Sie darüber nachdenken, war die Natur zu mir großzügiger als zu Ihnen.“

IL castagno e il fico
Die Kastanie und die Feige 5

Leonardo da Vinci

Leonardo da VincivonSer Piero(Anchiano.15. April 1452-Amboise.2. Mai 1519) war eineWissenschaftler.ErfinderundKünstler Italienisch.

Ein Mann von Genie und UniversaltalentdesRenaissance, gilt als einer der größtenGeneAls Mensch verkörperte er den Geist seiner Zeit voll und ganz und brachte ihn in den unterschiedlichsten Bereichen der Kunst und des Wissens zu den größten Ausdrucksformen: Tatsächlich war er esWissenschaftler.Philosoph.Architekt.Maler.Bildhauer.Designer.Abhandlungsschreiber.Bühnenbildner.mathematisch.Anatom.Botaniker.Musiker. IngenieurundDesigner. Weiter lesen…

Lass uns zusammen zuhören

mamma legge la fiaba
Gute-Nacht-Geschichten
Die Kastanie und die Feige
Loading
/.

Spenden Sie Ihre 5x1000 an unseren Verein
Es kostet Sie nichts, es ist uns viel wert!
Helfen Sie uns, kleinen Krebspatienten zu helfen
du schreibst:93118920615

Neueste Artikel

dare, porgere fiori
18 Aprile 2024
Creato per amare gli altri
cross, crucifix, chalice, eucaristia
18 Aprile 2024
La Parola del 18 aprile 2024
il pane di vita
17. April 2024
Preghierina del 17 aprile 2024
mamma e bimba nel giardino
17. April 2024
Edoardo ascolta i fiori
action, adult, athlete, disabili che giocano
17. April 2024
Disabilità: via libera ultimo decreto attuativo

Kommende Veranstaltungen

×