Wir aßen und tranken mit ihm nach seiner Auferstehung von den Toten.
Aus der Apostelgeschichte Apostelgeschichte 10:34a.37-43
In jenen Tagen meldete sich Petrus zu Wort und sagte: „Ihr wisst, was in ganz Judäa geschah, beginnend mit Galiläa, nach der von Johannes gepredigten Taufe; d.h. wie Gott geweiht im Heiligen Geist und Kraft Jesus von Nazareth, der umherging, tat Gutes und heilte alle, die unter der Macht des Teufels waren, weil Gott war bei ihm.
Und wir sind Zeugen all dessen, was er im Judengebiet und in Jerusalem getan hat. Sie töteten ihn, indem sie ihn an ein Kreuz hängten, aber Gott erweckte ihn am dritten Tag und wollte, dass er sich nicht dem ganzen Volk, sondern ausgewählten Zeugen offenbarte Gott, uns, die wir nach seiner Auferstehung von den Toten mit ihm gegessen und getrunken haben.
Und er befahl uns, dem Volk zu verkünden und zu bezeugen, dass er der Richter der Lebenden und der Toten ist, bestehend aus Gott. Von ihm geben alle Propheten dieses Zeugnis: Wer an ihn glaubt, dem wird durch seinen Namen die Vergebung der Sünden zuteil.
R. Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat: lasst uns fröhlich sein und fröhlich sein.
Danke dem Herrn, dass er gut ist, weil es die liebe es ist für immer. Sprich Israel: "Sein die liebe es ist für immer." R.
Die rechte Hand des Herrn ist erhoben, die rechte Hand des Herrn hat große Dinge getan. Ich werde nicht sterben, aber ich werde am Leben bleiben und ich werde die Werke des Herrn verkünden. R.
Der Stein wurde von den Erbauern verworfen es ist zum Grundstein geworden. Dies wurde vom Herrn getan: ein Wunder in unseren Augen. R.
Zweite Lesung
Suchen Sie nach Dingen dort oben, wo es ist Christus.Aus dem Brief des Apostels Paulus an die Kolosseum Spalte 3,1-4
Brüder, wenn Sie mit auferstehen Christus, suchen Sie nach Dingen dort oben, wo es ist Christus, sitzt rechts davon Gott; lenke deine Gedanken auf die Dinge in der Höhe, nicht auf die der Erde. Tatsächlich bist du tot und dein Leben ist mit verborgen Christus in Gott! Wenn ChristusDein Leben wird offenbar werden, dann wirst auch du mit ihm in Herrlichkeit erscheinen.
REIHENFOLGE Nur heute ist es obligatorisch; an Tagen zwischen der Oktave ist es optional.
An das Osteropfer, Lasst das Opfer des Lobes heute steigen. Das Lamm hat seine Herde erlöst, der Unschuldige hat sich versöhnt wir Sünder col Vater.
Tod und Leben standen einander gegenüber in einem unglaublichen Duell. Der Herr des Lebens war tot; aber jetzt, lebendig, triumphiert er.
„Sag uns, Maria: was hast du unterwegs gesehen?». „Das Grab von Christus Leben, die Herrlichkeit von Christus auferstanden, und die Engel seine Zeugen, das Leichentuch und seine Kleider. Christus, meine Hoffnung, ist auferstanden: geht seinem eigenen in Galiläa voraus".
Ja, wir sind uns sicher: Christus er ist wirklich auferstanden. Du, siegreicher König, habe Gnade mit uns.
In Latein: Victimae pascháli laudes immolent christiani. Agnus redémit oves: Christus unschuldig Patri reconciliavit peccatóres.
Tod und Leben duello conflixére mirando: dux vitae mórtuus regnat vivus.
Dec nobis, Maria, quid vidísti in via? Sepúlcrum Christi viventis: et gloriam vidi resurgéntis. Angélicos Hoden, sudárium et vestis. Surréxit Christus spes mea: praecédet suos in Galilaéam.
Scimus Christum surrexísse a mórtuis vere: Tu nobis, Victor Rex, Geizhals.
Zuruf zum Evangelium
Halleluja, Halleluja.
Christus, unser Pessach, wurde geopfert: Lasst uns im Herrn feiern. (Vgl. 1Kor 5,7-8)
Alleluja.
Evangelium
Er musste von den Toten auferstehen.
Das Wort vom 9. April 2023 4
Aus dem Evangelium nach Johannes Joh 20:1-9
Am ersten Tag der Woche ging Maria von Magdala morgens, als es noch dunkel war, zum Grab und sah, dass der Stein vom Grab entfernt worden war.
Also lief sie und ging zu Simon Petrus und zu dem anderen Jünger, demjenigen, der Jesus geliebt und zu ihnen gesagt: "Sie haben den Herrn aus dem Grab genommen, und wir wissen nicht, wo sie ihn hingelegt haben!"
Dann ging Petrus mit dem anderen Jünger hinaus und sie gingen zum Grab. Sie rannten beide zusammen, aber der andere Jünger rannte Petrus davon und erreichte zuerst das Grab. Er bückte sich, sah die dort liegenden Tücher, trat aber nicht ein.
Inzwischen kam auch Simon Petrus, folgte ihm, und betrat das Grab und betrachtete die dort liegenden Tücher und das Leichentuch - das auf seinem Kopf gewesen war - nicht dort mit den Tüchern, sondern an einem anderen Ort eingewickelt.
Da ging auch der andere Jünger hinein, der zuerst das Grab erreicht hatte, und er sah und glaubte. Tatsächlich hatten sie die Schrift noch nicht verstanden, das heißt, dass er von den Toten auferstehen musste.
Wort des Herrn.
Hl. Maximus von Turin (? – um 420)
Bischof
Rede 36; Taf. 57, 605
„Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat“ (Ps 118,24)
Lasciamo esplodere la nostra gioia, fratelli, oggi come ieri. Se le ombre della notte hanno interrotto il nostro piacere, il giorno santo non è finito. Le tenebre della sera separano i tempi, ma la chiarezza che diffonde la gioia del Signore è eterna.
Christus es hat uns gestern aufgeklärt; sein Licht leuchtet noch heute. „JesusChristus es ist gestern, heute und immer gleich!“ sagt der selige Apostel Paulus (Hebr 13,8). Ja, für uns Christus der Tag ist gekommen. Für uns wurde es wie angekündigt heute geboren Gott sein Vater durch die Stimme Davids: „Du bist mein SohnIch habe dich heute gezeugt“ (Ps 2,7). Was soll ich sagen? Was nicht sein eigenes generierte Sohn un giorno, ma che l’ha generato giorno e luce stessa. (…)
Ja, Christus è il nostro oggi: splendore viva e senza declino, egli non cessa d’irradiare il mondo che sostiene (Eb 1,3) e questo bagliore eterno sembra non essere che un giorno. “Ai tuoi occhi, mille anni sono come un giorno solo” esclama il profeta (Sal 90).
Ja, Christus ist dieser Tag einzigartig, weil die Ewigkeit einzigartig ist Gott. E’ il nostro “&”: il passato, che se ne è andato, non gli sfugge; l’avvenire, sconosciuto, non ha segreti per lui. Luce suprema, abbraccia tutto, conosce tutto, in ogni tempo è presente e possiede tutti i tempi. Davanti a lui il passato non può svanire, né l’avvenire sottrarsi. (…)
Dies ist heute nicht die Zeit, in der er gemäß dem Fleisch der Jungfrau Maria rechtzeitig geboren wurde, noch die Zeit, in der er gemäß der Göttlichkeit aus dem Mund von ihr kommt Gott sein Vater, sondern die Zeit, als er von den Toten auferstand: „Er ist wieder auferstanden Jesus, – sagt der Apostel Paulus – wie es auch im zweiten Psalm geschrieben steht: Mein Sohn sei tu, oggi ti ho generato” (At 13,33).
Es ist wirklich unser Heute, wenn es, aus der tiefen Nacht der Unterwelt aufgestiegen, die Menschen entflammt. Wahrlich, es ist unser Heute, das die schwarzen Pläne der Feinde nicht verdunkeln konnte. Kein besserer Tag als dieser hat das Licht willkommen heißen können: Allen Toten hat er den Tag und das Leben zurückgegeben. Das Alter hatte die Menschen dem Tode geweiht; er erweckte sie in seiner heutigen Kraft.
WORTE DES HEILIGEN VATERS
Gott Er fordert uns auf, das Leben so zu betrachten, wie er es betrachtet, der in jedem von uns immer einen unbändigen Kern von Schönheit sieht. In der Sünde, sehen Sie Söhne da rialzare; nella morte, fratelli da risuscitare; nella desolazione, cuori da consolare.
Ostern ist das Fest der Steinentfernung. Gott es entfernt die härtesten Steine, an denen Hoffnungen und Erwartungen krachen: Tod, Sünde, Angst, Weltlichkeit. Die Menschheitsgeschichte endet nicht vor einem Grabstein, denn sie entdeckt heute den „lebendigen Stein“ (vgl. 1 Pt 2,4): Jesus risorto.
Wir mögen Kirche wir sind auf ihn gegründet, und selbst wenn wir den Mut verlieren, wenn wir versucht sind, alles auf der Grundlage unseres Versagens zu beurteilen, kommt er, um die Dinge neu zu gestalten und unsere Enttäuschungen umzukehren. (Predigt bei der Osternacht, 20. April 2019)
Ultimo aggiornamento: 5 Maggio 2023 11:31 by Remigius Robert
