Du hast 0 Produkte in Ihrem Warenkorb
Lesen und hören Sie „On the Moon“ von Gianni Rodari
Zusammenfassung
Oggi 20 luglio è la Giornata Internazionale della Luna (Internationaler Mondtag), gegründet vonVereinte Nationenam 9. Dezember 2021 zum Gedenken an den Mann, der 1969 zum ersten Mal den Satelliten betrat. Der Erdtrabant inspiriert seit jeher Autoren jeden Alters und jeder Herkunft.
Il fascino della luna è Dichtung, perché dank alla sua luce riesce ad illuminare la notte e allo stesso Zeit a regalare atmosfere emozionanti.
Die Meister Gianni Rodari trova sempre le Text semplici e giuste per farci incantare e innamorare di questo meraviglioso astro.
John Francesco Rodari, detto Gianni[1] (pronuncia Rodàri, /roˈdari/; Omegna, 23 ottobre 1920 – Rom, 14 aprile 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano. È l’unico scrittore italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen (1970). (leggi ancora)
Lesen Sie mit uns
Auf dem Mond,Gianni Rodari
Bitte auf dem Mond
Senden Sie keinen General:
würde daraus eine Kaserne machen
mit der Trompete und dem Korporal.
Schicken Sie uns keinen Bankier
auf dem silbernen Satelliten,
oder legen Sie es in den Safe
es gegen eine Gebühr vorzuführen.
Schicken Sie uns keinen Pfarrer
mit seinem Gefolge von Platzanweisern:
würde mit Papierkram gefüllt sein
die Wahnsinnskrater.
Er muss ein Dichter sein
auf dem Mond landen:
con la testa nella luna
er ist schon eine Weile dort...
Die schönsten Träume träumen
ist schon lange bekannt:
er weiß, wie man auf das Unmögliche hofft
auch wenn es verzweifelt ist.
Oder welche Träume und Hoffnungen
sie werden real wie Blumen,
sulla luna e sulla Erde
Machen Sie Platz für die Träumer!
Hören Sie sich das Gedicht an
/.
RSS-Feeds
