Přečtěte si a poslouchejte „On the Moon“ od Gianni Rodariho

Dnes 20. července je Mezinárodní den Měsíce (Mezinárodní den Měsíce), založilSpojené národy9. prosince 2021 na památku muže, který se poprvé prošel po družici v roce 1969. Pozemská družice vždy inspirovala autory všech věkových kategorií a původu.

Il fascino della luna è poezie, perché Děkuji alla sua luce riesce ad illuminare la notte e allo stesso čas a regalare atmosfere emozionanti.

Il mistr Gianni Rodari trova sempre le slova semplici e giuste per farci incantare e innamorare di questo meraviglioso astro.

Na Měsíci
Na Měsíci 6
Gianni Rodari

John Francesco Rodari, detto Gianni[1] (pronuncia Rodàri, /roˈdari/; Omegna, 23 ottobre 1920 – Řím, 14 aprile 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano. È l’unico scrittore italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen (1970). (leggi ancora)

Čtěte s námi

Na Měsíci,Gianni Rodari

Na Měsíci prosím
neposílejte generála:
udělal by z toho kasárna
s trubkou a desátníkem.


Neposílejte nám bankéře
na stříbrném satelitu,
nebo to dát do trezoru
ukázat to za poplatek.


Neposílejte nám ministra
se svou družinou zřízenců:
by byla plná papírování
šílené krátery.


Musí to být básník
na Měsíci přistát:
con la testa nella luna
už tam nějakou dobu je…


Snít ty nejkrásnější sny
už dávno zvyklý:
ví, jak doufat v nemožné
i když je to zoufalé.


Nebo jaké sny a naděje
stávají se skutečnými jako květiny,
sulla luna e sulla terra
uvolněte cestu snílkům!

na Měsíci
Na Měsíci 7

Poslechněte si báseň

Pohádky na dobrou noc
Le favole della buonanotte
Na Měsíci
Na Měsíci 4

Zanechat komentář

Nejnovější příspěvky

commento al Vangelo del 24 settembre 2023
Komentář k evangeliu z 24. září 2023
23. září 2023
dobro vždy roste
Slovo z 23. září 2023
23. září 2023
Eugenio a Nicola jdou s batohem
Modlitba 22. září 2023
22. září 2023
vítr v poli
Óda na západní vítr
22. září 2023
samota, nekonečný pohled
Nikdo mě nekoupil!
22. září 2023

Newsletter

Reklamní

Reklamní