اقرأ واستمع إلى كلمة 1 يناير 2023

القديسة مريم والدة الإله ، عزة

القراءة الأولى

سيضعون اسمي على بني إسرائيل وسأباركهم.

من سفر العدد
Nm 6، 22-27

فكلم الرب موسى وقال: كلم هرون وبنيه قائلًا: تباركوا بني إسرائيل ، فتقول لهم:

يرحمك الله
و يبقيك.
الرب يجعل وجهه يلمع لك
وكن لطيفا معك.
يوجه الرب وجهه إليك
وامنحك السلام ".
فيضعون اسمي على بني اسرائيل واباركهم ".

سيف الله.

المزمور المستجيب
من مزمور 66 (67)

ر. الله يرحمنا ويبارك فينا.

الله يرحمنا ويبارك فينا.
ليشرق علينا وجهه.
لتعرف طريقك على الأرض ،
خلاصك بين كل الامم. تم العثور على R.

لتفرح الامم وتفرح.
لأنك تحكم على الشعوب بالعدل ،
انت تحكم امم الارض. تم العثور على R.

تحمدك الشعوب يا الله.
كل الشعوب يحمدونك.
بارك الله فينا واتقوه
كل اطراف الارض. تم العثور على R.

القراءة الثانية

أرسل الله ابنه مولودًا من امرأة.
من رسالة القديس بولس الرسول إلى أهل غلاطية
غال 4،4-7

أيها الإخوة ، لما جاء ملء الزمان ، أرسل الله ابنه المولود من امرأة ، ولدت في ظل الناموس ، ليفدي الذين كانوا تحت الناموس ، حتى ننال التبني كأبناء.

وأنكم أولاد تثبت حقيقة أن الله أرسل روح ابنه في قلوبنا فيصرخ: «أبا! أب!".
إذن فأنت لست بعد عبدا ، بل ابنا ، وإذا كنت ابنا ، فأنت أيضا وريث بنعمة الله.

سيف الله.

تصفيق الإنجيل

هللويا هللويا.

مرات عديدة وبطرق مختلفة في العصور القديمة
كلم الله الآباء بالانبياء.
في الآونة الأخيرة ، في هذه الأيام ،
كلمنا من خلال ابنه. (عب 1 ، 1 - 2)

هللويا.

الإنجيل

وجد الرعاة مريم ويوسف والطفل. بعد ثمانية أيام دعي اسمه يسوع.

كلمة 1 يناير 2023
كلمة 1 يناير 2023 4

من إنجيل لوقا
لوقا ٢: ١٦- ٢١

في ذلك الوقت ، ذهب [الرعاة] دون تأخير ووجدوا مريم ويوسف والطفل يرقدون في المذود. ولما رأوه ورووا ما قيل لهم عن الطفل.

تعجب كل من سمعها مما قاله لهم الرعاة. مريم ، من جانبها ، احتفظت بكل هذه الأشياء ، متفكرة بها في قلبها.

عاد الرعاة يمجدون الله ويمجدونه على كل ما سمعوه ورأوه ، كما قيل لهم.

عندما اكتملت الأيام الثمانية الموصوفة للختان ، أطلق عليه اسم يسوع ، كما دعا الملاك قبل أن يُحمل في الرحم.

كلمة الرب.

القديس بيوس العاشر

البابا من 1903 إلى 1914

الرسالة العامة "Ad diem illum laetissimum" (© حقوق النشر Libreria Editrice Vaticana)

قبول يسوع من يدي مريم

Dato che è piaciuto all’eterna Provvidenza del Signore che l’Uomo-Dio ci sia stato dato per il tramite di Maria e poiché questa avendolo ricevuto dalla feconda virtù dello Spirito Santo l’ha portato realmente nel suo seno, non ci rimane che ricevere Gesù dalle mani di Maria.

Così noi vediamo nelle Sante Scritture, ovunque ci è profetizzata la grazia che deve giungere, dovunque o quasi il Salvatore degli Uomini vi appare insieme alla Sua Santissima Madre. Uscirà l’Agnello dominatore della terra, ma dalla pietra del deserto; il fiore crescerà, ma dalla radice di Jesse.

Adamo trattiene le lacrime che la maledizione strappava al suo cuore, quando vede Maria nel futuro schiacciare la testa del serpente; Maria è oggetto del pensiero di Noè chiuso nell’arca liberatrice; di Abramo arrestato nel momento di immolare suo figlio; di Giacobbe quando vede la scala dove salgono e scendono gli angeli; di Mosè in ammirazione davanti al cespuglio che arde senza consumarsi; di Davide cantando e danzando nel ricondurre l’Arca Santa; di Elia vedendo la piccola nube che sale dal mare.

E senza aggiungere altro, noi troviamo sempre Maria dopo Cristo nella legge, nella verità delle immagini e delle profezie. (…) Di conseguenza, come abbiamo già accennato, nessuno è più efficace della Vergine per unire gli uomini a Gesù.

إذا كان ، في الواقع ، وفقًا لعقيدة المعلم الإلهي: "تتمثل الحياة الأبدية في معرفة أنك أنت الوحيد ، الإله الحقيقي والذي أرسلته ، يسوع المسيح" ، عندما نتعرف على يسوع المسيح من خلال مريم لذلك أيضًا من خلالها يسهل علينا الحصول على تلك الحياة التي هو مبدأها ومصدرها.

كلمات الاب المقدس

Nel primo giorno dell’anno la Liturgia celebra la Santa Madre di Dio, Maria, la Vergine di Nazareth che ha dato alla luce Gesù, il Salvatore.

Quel Bambino è la Benedizione di Dio per ogni uomo e donna, per la grande famiglia umana e per il mondo intero. Gesù non ha tolto il male dal mondo ma lo ha sconfitto alla radice. La sua salvezza non è magica, ma è una salvezza “paziente”, cioè comporta la pazienza dell’amore, che si fa carico dell’iniquità e le toglie il potere. La pazienza dell’amore […].

Per questo contemplando il Presepe noi vediamo, con gli occhi della fede, il mondo rinnovato, liberato dal dominio del male e posto sotto la signoria regale di Cristo, il Bambino che giace nella mangiatoia. Per questo oggi la Madre di Dio ci benedice.

E come ci benedice, la Madonna? Mostrandoci il Figlio. Lo prende tra le braccia e ce lo mostra, e così ci benedice.

يبارك الكنيسة كلها ويبارك العالم أجمع. يسوع ، كما غنت الملائكة في بيت لحم ، هو "الفرح لجميع الناس" ، إنه مجد الله وسلام البشر. (صلاة التبشير الملائكي، 1 يناير 2020)

إنجيل اليوم
Il Vangelo del giorno
كلمة 1 يناير 2023
كلمة 1 كانون الثاني 2023 2
/
تجسد رميجيو روبيرتو

مرحبًا ، أنا Remigio Ruberto ، والد Eugenio. الحب الذي يربطني بـ "أوجينيو" هو الحب الخالد والخلود.

ترك تعليق