زيارة الطفل يسوع

مدة القراءة: 4 دقائق

العودة إلى روما: زيارة الطفل يسوع

يوقظ

ينطلق المنبه عند السابعة. قفزت على السرير. الجميع لا يزال نائما.

Faccio un giro per casa, perdo tempo qualche minuto, poi piano piano alzo la tapparella nella nostra camera da letto, dove dormiamo insieme io e Eugenio nel lettone.

يجيب بأدنى تلميح، في الحقيقة إنه لا يزال نائمًا، لكن يجب أن أوقظه، وإلا سنتأخر عن جدول سفرنا.

Mentre io sono sotto la doccia, Eugenio, aiutato da Giuseppina, compie le sue operazioni mattutine in bagno.

الإفطار

إفطار صغير، فقط بضع قطع من البسكويت. لدي الحليب الأبيض والبسكويت والقهوة للبدء.

الساعة 8.10 نحن في السيارة مستعدون للمغادرة. عيون جوزيبينا لامعة كما ينبغي أن تكون. رؤيتنا نغادر ليس أمرًا لطيفًا، ولا حتى بالنسبة لنا أن نغادر، لأننا كنا دائمًا نذهب معًا. ولكن لم يكن هناك فيروس كورونا متداول.

أنا أصنع النفتا، خزان ممتلئ. الآن لا شيء مفقود.

يبدأ

Imbocchiamo l’autostrada a Caianello. Molte pattuglie, traffico auto pari a zero, camion tantissimi. I camionisti: quando gli altri dormono, quando gli altri sono in vacanza, quando gli altri sono al mare o in montagna, quando gli altri sono in lockdown, loro lavorano, sempre per strada.

روما

الساعة 10.20 نحن في روما

Eugenio adora scattare fotografie: la stessa passione del suo papà!

نقطة تفتيش

أوقفونا عند نقطة تفتيش: في غاية اللطف والتفهم، ولم يستغرق الأمر سوى بضع دقائق لإجراء الفحوصات الروتينية، وسمحوا لنا بالمرور بكل مرتبة الشرف، بمجرد أن سمعوا أنه يتعين علينا الذهاب إلى نقطة التفتيش.مستشفى الرضع يسوع.

نحن نبحث عن موقف سيارات على طول منتزه جانيكولوم، لا شيء، لا يوجد موقف سيارات، ولا حتى دفع ألف يورو.

مباشرة إلى الباهظة الثمن (بالمعنى الحقيقي للكلمة) ومواقف السيارات المجانية دائمًا تقريبًا لجيانيكولو. أجد مكانًا عند المدخل تقريبًا.

مستشفى بامبينو جيسو للأطفال

Saliamo verso l’ospedale pediatrico Bambino Gesù.

La Madonna ci aspetta come sempre, e come sempre ci accoglie col suo sorriso di mamma. Noi ricambiamo.

عند مدخل جناح S. Onofrio توجد خيمة الفرز للحماية المدنية.

صعدنا إلى الطابق الثالث، قسم أمراض الدم بالمستشفى النهاري.

مسلخ: طوفان من الأطفال من عمر سنتين إلى 24 سنة.

حشد هائل، بعضهم متصل بالفعل بأجهزة العلاج الكيميائي، والبعض الآخر ينتظر مقابلة.

أخذنا الرقم F37، وبعد حوالي ساعة ونصف اتصلوا بنا للاستلام في الغرفة K25. غير مؤلم.

والآن ننتظر المقابلة. إنها الساعة 1.40 مساءً

L’attesa è stata lunga, lunghissima, snervante. Un via vai di bambini strillanti, presi dalla noia dell’attesa. Tanti adolescenti, attaccati a cateteri endovenoso stillanti una goccia alla volta di liquido chemioterapico.

يا له من ألم لرؤيتهم.

بين هاتف محمول، ووجبة خفيفة، ورشفة كوكا كولا، وحرارة لا تطاق في غرف الانتظار، نصل الساعة 4.30 مساءً

Stufati fino all’osso, entriamo in reparto, e contatto la caposala; gentilmente, com’è solita fare, chiama per telefono la Cacchione, che, non trovando altre scuse plausibili, ammette di essersi dimenticata di noi. Sigh!

Ci riceve immediatamente: non sapeva dove mettere la faccia, e si profonde in 1000 scuse. Ok, andiamo avanti arriviamo al sodo.

نقوم بتطوير المقابلة مع الدكتورة ميلينا بايانو التي خصصت لنا أكثر من نصف ساعة بعناية فائقة وتفاني وعذوبة. قام بزيارة "أوجينيو" في كل مكان، وكان مسرورًا بالتحليلات الممتازة، وحث المحارب مرة أخرى على شرب الكثير والكثير من الماء، لتطبيع قيمة الكرياتينين.

أركض لأحصل على الأدوية من صيدلية المستشفى، وحقيبة جميلة ممتلئة، ثم أعود لإحضار أوجينيو الذي كان ينتظر مع الأطباء.

سوف يكرر تيمودال في أوائل الشهر المقبل، ثم في منتصف شهر مايو سوف يقوم بإجراء تصوير بالرنين المغناطيسي مرة أخرى. الكلمات تريحني: "... وهكذا كل 3 دورات علاجية"

يمتد الأمل.

Ci congediamo in fretta, abbiamo una voglia viscerale di tornare a casa.

Prendiamo l’auto al parcheggio Gianicolo, e impostiamo il navigatore su casa. Ci dice che dovremmo arrivare per le 20, in circa 2 ore

كيف هو مساء الجمعة، وأمام عدد السيارات والأشخاص الذين نعبرهم يمكننا القول أن روما مهجورة!

الساعة 20.00 نحن في المنزل. تم الترحيب بنا من قبل جوزيبينا بابتسامة ذات 99 سنًا وفرانشيسكا المفعمة بالفرح أكثر من الألعاب النارية.

الوقت الذي نتناول فيه معكرونة الشيف بيبينا الممتازة مع القريدس، لا نضيع الوقت إلا في اختيار فيلم، والذي لا يمكننا رؤيته إلا في الاعتمادات الافتتاحية. النوم يطغى علينا.

طاب مساؤك

الساعة 21.50 نحن وقت النوم.

Buonanotte amici.