مدة القراءة: 7 دقائق

اقرأ واستمع إلى القصة الوقت لا يمحو الذاكرة

Il tempo non cancella il ricordo
الوقت لا يمحو الذاكرة

دعونا نقرأ معا

بدأ كل شيء في أحد أكثر فترات الصباح كلاسيكية في الشتاء. اختفت حرارة الصيف في الغالب ، لكن البرد الحقيقي كان لا يزال بطيئًا. كان هناك نسيم بارد ولطيف ينسكب على وجهي شاب وجه ورافق مسيرتي نحو مغامرة جديدة ، نحو تجربة جديدة.

واحدة من تلك التجارب التي تجعلك النموالتي لا تنساها وستثبت دائمًا أنها مفيدة في مجرى الحياة. كان عمري 11 عامًا وحقيبة ظهر على كتفي ، وكنت متجهًا نحو حقيبتي الجديدة مدرسة. كان ذلك الصباح الشتوي الكلاسيكي هو أول يوم لي في المدرسة الإعدادية.

قضيت الصيف كله أتساءل كيف كان الوضع هناك مدرسة في المتوسط ​​، ما الذي سيتغير بالنسبة لي وكيف سأتناسب مع فصل دراسي جديد ، فأنا طفل خجول ومتحفظ للغاية. كنت أعرف بالفعل شخصًا من صفي الجديد ، لكن أصدقائي ، أولئك الذين ارتبطت بهم كثيرًا وقضيت فترات بعد الظهر كاملة في لعب كرة القدم ، كانوا في صفوف أخرى أو في مدارس أخرى.

كما تعلم ، عندما يبدأ شيء ما ، فإنه دائمًا ما يجلب القليل من العاطفة ، وكنت متحمسًا جدًا ولكنني حزين أيضًا لأنني لم أحب المدرسة حقًا ، ومجرد التفكير في الاضطرار إلى مواجهة شتاء طويل آخر في المدرسة جعلني أشعر بالإحباط.

Però non c’erano altre alternative, andava fatto e così mi rimase solo da sperare che il tutto passasse in fretta e che l’estate fosse tornata al più presto. Arrivato a scuola ricordo un gran baccano di genitori e bambini piuttosto spaesati.

فتح باب كبير وخرج رجل انسان محترم رجل عجوز طلب بصوت أجش من الجميع التحلي بالصبر ، لأنهم سرعان ما كانوا يتصلون بنا واحدًا تلو الآخر لكل قسم. كنت أعلم أنني كنت في القسم ب ، واعتقدت أنني سأفعل ذلك قريبًا ، وبالتأكيد قبل الطلاب "الفقراء" في القسم هـ.

Così arrivo il turno della sezione B. Una distinta signora chiamava per cognome uno ad uno tutti gli alunni designati per quella sezione. Eravamo venti, io ero l’ottavo per ordine alfabetico, e ben presto mi unii a quelli che sarebbero stati dei fantastici compagni di avventura.

نظرت في البداية بريبة إلى أصدقائي الجدد ، نادمًا على أصدقائي القدامى ، لكن هذا لم يدم طويلًا لأن هذا الفصل كان رائعًا وقد قضيت وقتًا رائعًا فيه. أنا ، الذي لا أحب المدرسة ، كان من دواعي سروري أن أذهب إليها في الصباح ، لأنهم كانوا هناك ، هؤلاء الأطفال الرائعون.

La mia classe era mista, maschi e femmine, belli e brutti, grassi e magri, c’erano davvero di tutte le specie e di tutti i tipi. Io non so a quale tipologia appartenevo, di sicuro ero maschio e magro, poi la bellezza resta soggettiva ed in quel momento nemmeno mi interessava più di tanto. Delle ragazzine posso dire che c’era qualcuna carina, altre un po’ meno ma andava bene così.

وهكذا ، في الواقع ، مرت السنة الأولى ...

وعدت السنة الثانية بنفس الأشياء التي وعدت بها السنة الأولى ، ولكن هذه المرة كان كل شيء أسهل لأنني كنت أعرف الجميع بالفعل ولأنني كنت أعرف ما يجب أن أفعله ، وكيف أتحرك في هذا الهيكل. كنت الآن في المنزل كما ينبغي ، ونظرت إلى الوافدين الجدد بجو من التفوق ، متناسيًا أنه قبل أشهر قليلة فقط كنت مثلهم. لم أكن أعلم أن حياتي ستتغير قريبًا.

وجدت كل أصدقائي مرة أخرى ، أحييهم بمودة ، ثم فجأة لاحظت أن هناك فتاة صغيرة تبتسم لي ... حسنًا ، فكرت ... رفيقة جديدة ، جميلة جدًا بالمناسبة. لا! لم يكن جديدًا ، لقد كان موجودًا بالفعل في العام السابق لكنه تغير تمامًا. كيف يمكن أن يتغير الصيف ، ويحدث ثورة ، ويعيد خلق الشخص. لن أفهمها أبدًا ، لكنني بالتأكيد أحببتها كثيرًا. ووقعت في حبه ...

لقد تحدثت عن ذلك مع أحبائي ومع أصدقائي الأكثر ثقة ، وأخبرني الجميع بابتسامة أن لدي إعجابًا كبيرًا. كانت المشكلة أنه حتى لو مر الوقت ، لم أتغير. كنت وما زلت خجولة للغاية وغير آمنة ، وكان من الممكن أن يكون توصيل مزاجي لتلك الفتاة الصغيرة إنجازًا حقيقيًا. ناهيك عن أننا أصبحنا أصدقاء جيدين جدًا ولم أرغب في إفسادها بأي شكل من الأشكال.

Passò anche il secondo anno, ed anche il terzo senza che me ne accorgessi e senza purtroppo essere riuscito a dire a quella ragazzina quanto mi piaceva…

الآن كان هناك طلاب الثانوية ينتظروننا ، ولكن على الرغم من أننا اخترنا مدارس مختلفة ، إلا أننا بقينا أصدقاء حميمين. نعم أصدقاء! حتى هزني شيء. أقنع نفسي أن الوقت مناسب ، وأنا مستعد لإخباره بكل شيء ، وأود أيضًا تحديد موعد ولكن ماذا سيحدث؟ شيء خطير بالنسبة لي في تلك اللحظة ، خطير للغاية!

خلال أصدقاء القواسم المشتركة بيني وبينها ، علمت أنها مخطوبة لصبي يكبرها بسنة واحدة. في تلك اللحظة أشعر بأن العالم صرير ثم ينهار تحت قدمي. أنا مريض ، وكان ذلك خطأي فقط. لم أستطع ولا كان يجب أن أنتظر كل هذا الوقت لأخبره عن شعوري تجاهها. الآن كان الوقت متأخرًا ، ولن أضع أبدًا مفتاح ربط في أعمال صبي آخر أخذ ذلك المكان بجانبها الذي حلمت به بالنسبة لي.

بالطبع كرهت ذلك الفتى ، وأنا أكرهه بالأحرى ، لكنني كنت أعلم أنه قال ما احتفظت به بداخلي لفترة طويلة. لذلك كان هناك حسد بالتأكيد ، ولكن أيضًا قليل من التقدير لشخص لم يفعل شيئًا مميزًا على الإطلاق. لكن عندما تكون طفلاً ، ترى أشياء كثيرة بعيون مختلفة ، وكان علي أن أتنحى جانباً ، محاولاً النسيان.

Passò altro tempo e non ero del tutto “guarito” da quel mal d’amore, ma avevo incontrato altre ragazze che solo in parte mi avevano aiutato a distrarmi. Ma ogni qual volta mi sentivo meglio e pensavo di essermi messo quella situazione alle spalle, succedeva che incontravo lei … e come per incanto tutto tornava come prima. Continuavo, come prima e più di prima a pensare a lei, a volere lei!

استمر هذا الموقف الغريب مع مرور الوقت ، حتى يوم جيد في الأسبوع الماضي ، أعطاني نفس الأصدقاء المشتركين الذين أعطوني تلك الأخبار السيئة ، أخبارًا سارة: لقد تركت ذلك الصبي أو العكس ، لا أعرف ... باختصار ، لقد تركتهم وفتح أمامي أمل جديد ، أو بالأحرى فرصة جديدة ، لا ينبغي تفويتها.

Oggi ho 21 anni, e questa storia non è ancora arrivata all’ultimo capitolo, ma non posso continuare a scrivere perché il futuro non lo conosco ed è tutto da costruire. Il finale però vede me, questa volta seriamente intenzionato a dirle che nel mio cuore c’è posto solo per lei, e che se vuole può salire a bordo da subito.

هذه المرة لن أفشل وستستمر كما هي ... سأقول ما أشعر به وأنني كنت أحمله منذ سنوات ، وأحرر نفسي من الوزن الثقيل.
Poi ho imparato che nella vita a nulla serve disperarsi, e che dietro l’angolo c’è sempre la possibilità per rifarsi.

Ho così immaginato questa storia d’amore, come il sole… che può risorgere anche dopo una tempesta.

مصدر www.raccontioltre.it

دعونا نستمع معا

mamma legge la fiaba
قصص قبل النوم
الوقت لا يمحو الذاكرة
Loading
/

تبرع بـ 5x1000 إلى جمعيتنا
لا يكلفك شيئًا، إنه يستحق الكثير بالنسبة لنا!
ساعدونا في مساعدة مرضى السرطان الصغار
انت تكتب:93118920615

أحدث المقالات

argyle socks, feet, red shoes, scarpette rosse e calzettoni
22 Aprile 2024
Le scarpette rosse
la porta di Dio
22 Aprile 2024
La Parola del 22 aprile 2024
un tranviere, un vigile urbano, un ferroviere, e un fornaio che ridono insieme
21 Aprile 2024
Non per tutti è domenica
pecore e capre
21 Aprile 2024
La Parola del 21 aprile 2024
kitten, cat, pet, gattino, gatto
20 أبريل 2024
Il gatto senza gli stivali

الأحداث القادمة

×